JOSE MANUEL BARROSO - превод на Български

• жозе мануел барозу
• жозе мануел барозо
• жозе мануел баросо

Примери за използване на Jose manuel barroso на Английски и техните преводи на Български

Jose Manuel Barroso, a former President of the European Commission, famously likened the EU to an empire.
Бившият президент на Европейската Комисия Жозе Барозу, сравнява Европейския Съюз с империя.

Jose Manuel Barroso, President of the European Commission, also commented,“This is great news.
След това председателят на Европейската комисия Жозе Барозу доволно каза:"Това е много добра новина за Европа.

According to President Jose Manuel Barroso, the topic will be discussed at the European Council on February 4.
Според председателя на ЕК Жозе Мануел Барозу, темата ще бъде обсъждана и на Европейския съвет на 4 февруари.

The crisis has exposed fundamental issues and unsustainable trends that we can not ignore any longer," said EU commission president Jose Manuel Barroso.
Кризата извади наяве фундаментални слабости, които не можем повече да игнорираме, заяви председателят на ЕК Жозе Барозу.

the president of the European Commission Jose Manuel Barroso.
на Европейската комисия Жозе Барозу.

She added that De Gucht had spoken to commission President Jose Manuel Barroso on Friday morning
Тя съобщи, че Де Гухт днес е разговарял с председателя на ЕК Жозе Барозу и го е уверил,

European Commission chief Jose Manuel Barroso(centre), EU Council Chairman Jean-Claude Juncker(right)
Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозо(в средата), председателят на Съвета на ЕС Жан-Клод Юнкер(вдясно)

speaks at a joint press conference with European Commission President Jose Manuel Barroso at the Foreign Office in London as Blair began Britain's presidency of the EU on 1 July.
говори на пресконферениция заедно с председателя на Европейската комисия Жозе Мануел Баросо в министерството на външните работи в Лондон, когато Великобритания стана председател на ЕС на 1 юли.

Jose Manuel Barroso, the president of the European Commission, accused countries like
Председателят на Европейската комисия Жозе Барозу обвини страни като Великобритания,

At the European Growth Council on January 30th, President Jose Manuel Barroso announced that unused funds, worth 82 bn euros from the current financial framework, could also be used for measures boosting growth and jobs.
На Европейския съвет за растежа на 30 януари председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу обяви, че неизползваните средства в размер на 82 милиарда евро от сегашната финансова рамка също могат да се използват за насърчаване на растежа и заетоста.

Adelina Marini Olli Rehn touched briefly the blueprint for evolution of the eurozone which Jose Manuel Barroso presented in the end of last year
Adelina Marini Оли Рен се спря за кратко на проекта за развитие на еврозоната на Жозе Мануел Барозу, представен в края на миналата година

European Commission chief Jose Manuel Barroso infuriated nationalists in February by saying a breakaway Scotland would have to reapply for EU membership
Председателят на Европейската комисия Жозе Барозу вбеси националистите през февруари, като заяви, че една отцепила се Шотландия ще трябва да кандидатства отново за членство в ЕС

In a joint statement of Jose Manuel Barroso and Olli Rehn it is said that once the second legislative package is adopted the Commission intends to put into action the Barroso blueprint for reform of the Economic
В съвместно изявление[на английски език] на Жозе Мануел Барозу и Оли Рен се казва, че след като вторият законодателен пакет бъде одобрен, Комисията възнамерява да вкара в действие проекта"Барозу" за реформа на Икономическия

During his second term in office, Jose Manuel Barroso played the role of the biggest driver of the deepening of European integration,
През втория си мандат като шеф на ЕК Жозе Мануел Барозу влезе в ролята на най-големия двигател на задълбочаването на европейската интеграция,

during which the President of the European Commission Jose Manuel Barroso and several Commissioners clearly supported the ruling party(one of the parties,
в които председателят на ЕК Жозе Барозу и няколко комисари подкрепиха еднозначно управляващата партия(една от партиите,

your hard work has made this possible," the president of the European Commission, Jose Manuel Barroso, said during the celebrations which took place on the night of the accession in Zagreb, the capital of Croatia.
присъедините към ЕС и вашата усърдна работа направи това възможно", заяви председателят на Еврокомисията Жозе Барозу пред празнуващите в Загреб, като ги приветства на английски и хърватски.

the Commission's President Jose Manuel Barroso and the former EP President Hans-Gert Poettering.
председателят на Европейската комисия Жозе Барозу и бившият председател на ЕП Ханс-Герт Пьотеринг.

Key details emerged in a leaked briefing by the European Commission's chief, Jose Manuel Barroso, to Bulgarian politicians,
Новината дойде от изтекла в медиите информация за среща на председателя на ЕК Жозе Барозу с български политици,

on the day when President Jose Manuel Barroso surprised with his ideas for creation of a federation of national states,
12 септември в деня, в който председателят на ЕК Жозе Мануел Барозу изненада с идеите за създаване на федерация на националните държави,

quoted as a proof the recent admission by President Jose Manuel Barroso that Bulgaria and Romania were adopted for political reasons to avoid leaving them in Russia's area of influence.
доказателство за което е признанието на председателя на ЕК Жозе Мануел Барозу наскоро, че България и Румъния са били приети по политически причини, за да не остават в сферата на влияние на Русия.