JOURNEY HOME - превод на Български

• път към дома
• пътуване към дома
• пътешествието към дома
• пътя към дома
• връщане у дома
• завръщане у дома

Примери за използване на Journey home на Английски и техните преводи на Български

It's doubtful he will survive the journey home.
Не знаем дали ще преживее пътуването до дома.

starts his long journey home.
започва дългото си пътуване у дома.

Earth and Mars are at the right alignment for the journey home.
Земята и Марс са на подходящите позиции за пътуване до дома.

I bury the dead… shroud them for their journey home.
Погребвам мъртвите. Приготвям ги за пътуването до дома.

Shall I shroud you for your journey home?
Да те приготвя ли за пътуването до дома?

We are all on a journey Home, and we shall not fail to arrive there.
Потеглили сме всички на път към Дома и не можем да не стигнем там.

Phaeacia was Odysseus' last stop during his 20-year journey home- an island of magical ships steered by thought.
Феакия е последната спирка на Одисей по време на 20-годишното му пътуване към дома- остров с магически кораби, задвижани от мислите.

Her intelligence and her charm have made our long journey home seem not quite so long.
Нейният ум и чар правеха дългия ни път към дома да изглежда кратък.

Travel with Michael Thomas on his metaphysical journey home- it's a wondrous
Тръгнете заедно с Майкъл Томас на неговото метафизично пътуване към дома… това е прекрасно

I wish you a very good journey home.
ви желая лек път към дома.

Please relax in the knowledge that your journey home… has been arranged
Моля, отпуснете в знанието, че пътя към дома си… е уредено

expectations are completely justified as you move through the final stages of your journey home.
очаквания ще са напълно оправдани, когато се преместите чрез последните етапи на вашето пътуване към дома ви.

On his journey home, he impulsively stopped in Ayabe,
По пътя към дома, той импулсивно спира в Аябе,

cut two years off our journey home.
ще премахне 2 години от нашето пътуване към дома.

ready for the journey home.
готов за пътя към дома.

I would rather faced the journey home than a slow, breathless, environment of failing O2.
предпочитам да поема пътя към дома, отколкото бавно да ми свърши кислородът.

The journey home has begun again
Пътуването към дома започва отново,

establishes the beginning of your real journey Home.
установил началото на истинскто ви пътешествие към Дома.

have started their own journey home.
те са започнали пътуването към дома.

The journey home was as expected,
Пътуването у дома беше както се очакваше,