JUAN GUAIDO - превод на Български

• хуан гуайдо
• хуан guaidу
• на хуан гуйадо
• хуан гуаидо

Примери за използване на Juan guaido на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian side has reiterated that the government has expressed support for interim President Juan Guaido.
От българска страна отново са припомнили, че правителството е изразило подкрепа за временния президент Хуан Гуайдо.

At the same time, the United States gave Juan Guaido control of Venezuelan bank accounts on US soil.
В същото време Вашингтон даде на Хуан Гуайдо контрола върху банковите сметки на Венецуела в САЩ.

Tensions escalated when Juan Guaido declared himself acting president days later,
Напрежението ескалира, когато няколко дни по-късно, Гуайдо се самообяви за действащ президент, след което бе подкрепен от САЩ

we are ready to recognize Juan Guaido as interim president,
Франция е готова да признае Гуайдо за временен президент на Венецуела,

self-proclaimed interim president Juan Guaido said recently, that a fund
самопровъзгласил се за временен президент на Венецуела Хуан Гуайдо обявиха, че ще бъде създаден фонд,

The US slapped an array of sanctions on the South American country after Venezuela's opposition leader Juan Guaido illegally declared himself interim president in late January.
САЩ наложиха поредица от санкции срещу Венецуела, след като лидерът на опозицията в страната Хуан Гуайдо се самопровъзгласи за временен президент в края на януари.

The United States imposed several rounds of sanctions against Venezuela after the country's opposition leader Juan Guaido illegally declared himself interim president in late January.
САЩ наложиха поредица от санкции срещу Венецуела, след като лидерът на опозицията в страната Хуан Гуайдо се самопровъзгласи за временен президент в края на януари.

particularly after opposition leader Juan Guaido declared himself president last month.
особено след като лидерът на опозицията Хуан Гуйадо се самообяви за президент миналия месец.

particularly after opposition leader Juan Guaido declared himself president last month.
особено след като лидерът на опозицията Хуан Гуйадо се самообяви за президент миналия месец.

particularly after opposition leader Juan Guaido declared himself president in January.
особено след като лидерът на опозицията Хуан Гуйадо се самообяви за президент миналия месец.

We call on other governments to recognize interim President Juan Guaido and take similar steps to protect Venezuela's patrimony from further theft by Maduro's corrupt regime.”.
Държавният департамент призова и другите правителства да признаят Гуайдо за временен президент и да предприемат такива мерки за запазване на"наследството на Венецуела от по-нататъшни кражби от корумпирания режим на Николас Мадуро".

Last week, Juan Guaido, leader of Venezuela's opposition-led National Assembly,
Миналата седмица Гуайдо, лидерът на ръководеното от опозицията Национално събрание на Венецуела,

Supporters of Venezuelan leader of the opposition who became the interim president after self-proclamation, Juan Guaido said that a fund would be created to accept proceeds from sales of Venezuelan oil very soon.
Поддръжниците на венецуелския опозиционен лидер и самопровъзгласил се за временен президент на Венецуела Хуан Гуайдо обявиха, че ще бъде създаден фонд, в който да постъпват приходите от продажба на петрол.

when anti-government protests swept the country after opposition leader Juan Guaido declared himself acting president.
когато протестите анти-Мадуро заляха страната, след като лидерът на опозицията Хуан Гуайдо се обяви за действащ президент.

this week promised to stand by him after the opposition leader Juan Guaido declared himself president with Washington's endorsement.
тези дни обеща да го подкрепи, след като лидерът на опозицията Хуан Гуайдо се самопровъзгласи за президент на страната с подкрепата на Вашингтон.

this week promised to stand by him after opposition leader Juan Guaido declared himself president with Washington's endorsement.
тази седмица обеща да стои зад него, след като лидерът на опозицията Хуан Гуайдо се обяви за президент с одобрението на Вашингтон.

are aimed at blocking Maduro's access to the country's oil revenue after opposition leader Juan Guaido proclaimed himself interim president
венецуелския президент Николас Мадуро до приходите на страната от петрола, след като лидерът на опозицията Хуан Гуайдо се обяви за временен президент

the opposition leader Juan Guaido, who was previously removed from his post by the decision of the Venezuelan Supreme Court, on Wednesday declared
лидер на опозицията Хуан Гуаидо, който по-рано бе отстранен от поста председател на парламента на страната с решение на Върховния съд на Венецуела,

National Assembly President Juan Guaido as de facto President of the country,
председателя на парламента в Каракас Хуан Гуайдо, като президент на страната, без дори да бъде загатнато за

replied Juan Guaido to the question of how to use his legal powers as President of Parliament
каза Гуайдо в отговор на въпрос дали ще използва законовите компетенции, които има в