JUNGIAN - превод на Български

• юнгианската
• юнг
• юнгиански
• аналитичната
• юнговото

Примери за използване на Jungian на Английски и техните преводи на Български

The“shadow” will be one of the main actors of the“Jungian Apocalypse.”.
Едно от главните действащи лица на юнгианския Апокалипсис ще е Сянката.

Research Center for Jungian Psychology.
изследователски център по юнгианска психология.

Research Center for Jungian Psychology in Zürichberg.
изследователски център по юнгианска психология в Цюрихсберг.

Ripples in the Jungian collective unconscious.
Вълните в"колективното несъзнавано" на Юнг.

Inner healing therapies are offshoots of Freudian and Jungian theories rooted in the occult.
Терапиите за вътрешно изцеление са издънки на фройдистките и юнгианските теории, вкоренени в окултизма.

In Jungian psychology it is used to describe a certain type of man- charming,
В юнгианската психология терминът се използва за описване на определен тип мъже:

The book approached development of human consciousness in a Jungian and Freudian way,
Книгата се приближи развитие на човешкото съзнание в Юнг и фройдистки начин,

The reality and power of the unconscious is central to Jungian psychology as well as to several other paradigms in art,
Реалността и силата на несъзнаваното са централни в юнгианската психология, както и за някои други парадигми в изкуството,

In Wilber III-IV, this Jungian theory of childhood's innate spirituality was found to be wrong.
В Уилбър III-IV, това Юнг теория на вродена духовност детството му беше установено, че е грешна.

In Jungian psychology, where the notion of various orientations of the personality was introduced,
В юнгианската психология, където се въвежда понятието за различни ориентации на личността, първоначално беше заявено,

We know the patients of Freudian therapists report Freudian dreams while the patients of Jungian therapists report Jungian dreams.
Пациентите на псиоаналитици-Фройдисти, ще са склонни да сънуват Фройдистки сънища, докато пациентите на Юнгианските психоаналитици сънуват Юнгиански сънища.

Jungian psychology focuses on establishing
Юнг психология се фокусира върху създаване

In Jungian psychology, the shadow is a part of the unconscious mind consisting of repressed weaknesses, shortcomings, and instincts.
В Аналитичната психология,„сянката“ е част от несъзнателната психика, съдържаща изтласкани недостатъци, слабости и инстинкти.

In Jungian theory, the Cosmic Man is an archetypical figure that appears in creation myths of a wide variety of mythology.
В юнгианската теория космическият човек е архетипна фигура, която се появява в митовете за създаването на света в различни митологии.

A training program on sandplay therapy led by Jungian analyst has started in October, 2001;
През октомври 2001 година започва обучителна програма по пясъчна игрова терапия, водена от юнгиански аналитик;

That is, like all Jungian theories, Phase I preaches that human consciousness returns back to the collective unconscious after passing through the ego
Това е, както всички Юнг теории, Фаза I проповядва, че човешкото съзнание се връща обратно към колективното несъзнавано след преминаване през егото

The Child archetype, is an important Jungian archetype in Jungian psychology, first suggested by Swiss psychologist, Carl Jung.
Дете е архетип, който е много важен в аналитичната психология и за първи път е предложен от швейцарският психиатър Карл Юнг.

In Jungian psychology the Latin term puer aeternus, meaning eternal youth, is commonly used
В юнгианската психология терминът puer aerternus се използва за описание на известен тип мъж- очарователен,

includes psychoanalysis, Jungian analysis and all types of long-term psychotherapy.
включва психоанализа, юнгиански анализ и всички видове дългосрочна психотерапия.

seminars became the Christian source of Jungian occult teaching.
семинари се превърнаха в християнския източник на юнговото окултно учение.