JUSTICE MUST - превод на Български

• справедливостта трябва
• правосъдието трябва
• правосъдие трябва
• справедливост трябва
• правосъдието следва

Примери за използване на Justice must на Английски и техните преводи на Български

Maintaining global security and social justice must take precedence over regional,
Поддържането на глобалната сигурност и социалната справедливост трябва да имат предимство пред регионалните,

security and justice must, above all, be a single area in which fundamental rights and freedoms are protected.
сигурност и правосъдие трябва преди всичко да бъде единно пространство, в което са защитени основните права и свободи.

God's divine justice must be exacted.
но Божието правосъдие трябва да бъде наложено.

Finally,(d) Turkey's refusal to take recourse to international justice must come with a cost for the country.
И накрая, г отказът на Турция да се обърне към международното правосъдие трябва да доведе до загуби за страната.

There is recognition that diversity is part of human nature and that justice must prevail in order to protect individual rights,
То признава, че разнообразието е част от човешката природа и че правосъдието трябва да възтържествува с цел защитата на индивидуалните права дотогава

Bulgarian Helsinki Committee believes that the selection of a new minister of justice must be careful
Българският хелзинкски комитет вярва, че подборът на нов министър на правосъдието следва да бъде внимателен

equality and justice must ensure the full participation of young people in the electoral process.
равенство и справедливост трябва да гарантира пълноценното участие на младите хора в изборния процес”.

the Ministry of Justice must receive an application addressed to the Sofia City Court to allow the adoption
Министерство на Правосъдието трябва да получи молба, адресирана до Софийски Градски Съд да разреши на осиновяването

Within three days after the notification of the Minister of Justice's written approval, the Ministry of Justice must receive an application addressed to the Sofia City Court to allow the adoption
В тридневен срок от уведомяването за писменото съгласие на министъра на правосъдието в Министерство на правосъдието следва да постъпят молба до Софийски градски съд за допускане на осиновяването

Justice must be done!
Трябва да има справедливост!

Mercy and justice must go together.
Справедливост и милосърдие трябва да вървят заедно.

Justice must happen within reasonable time.
И правосъдието трябва да е в разумни срокове.

Most importantly Justice must be served.
И най-важното, трябва да се гарантира справедливо правосъдие.

His escape from justice must wait till tomorrow.
Бягството му от правосъдието ще трябва да почака до утре.

As I said, justice must be done.
Както казах, трябва да има справедливост.

Justice must come swiftly, without mercy.
Трябва да бъде раздадена справедливост без милост.

For their sake, justice must move quickly.
За да постигне своите цели, правосъдието трябва да бъде бързо.

For your sake alone, justice must be served!
Заради теб трябва да има справедливост!

That is wrong and justice must be served.
Добре е това и трябва праведността да бъде практикувана.

And justice must be served, no matter what.
Трябва да се въздаде справедливост.