KLAUS REGLING - превод на Български

• клаус реглинг

Примери за използване на Klaus regling на Английски и техните преводи на Български

Earlier this year the boss of the euro area's bailout fund, Klaus Regling, stated in a speech in Poland that because of the crisis member states gave the Commission greater authority to enforce the new rules.
По-рано тази година шефът на спасителния фонд на еврозоната Клаус Реглинг заяви в реч в Полша, че заради кризата, страните-членки са дали на Комисията по-големи правомощия да прилага новите правила.

The lack of progress on this essential part of the completion of the banking union forced the ESM chief, Klaus Regling, to make a strong appeal in defence of the scheme.
Липсата на напредък по тази толкова важна част от довършването на банковия съюз принуди шефа на ЕСМ Клаус Реглинг за първи път да отправи мощен апел в защита на схемата.

the head of the eurozone bailout fund, Klaus Regling.
ръководителят на спасителния фонд на еврозоната Клаус Реглинг.

the fund's head Klaus Regling said.
съобщи директорът на фонда Клаус Реглинг.

the fund's chief Klaus Regling said on Tuesday(29 October).
каза шефът на механизма Клаус Реглинг във вторник(29 октомври).

During a hearing in the economic committee of the European Parliament last week ESM chief Klaus Regling repeated what he says after every meeting of the Eurogroup,
По време на изслушване в икономическата комисия на Европейския парламент миналата седмица шефът на ЕСМ Клаус Реглинг повтори това, което казва след всяко заседание на Еврогрупата,

the boss of the euro area's permanent bailout fund Klaus Regling reminded that volatility is not just in the European market,
за вътрешнобанково спасяване( bail-in), но шефът на постоянния спасителен фонд на еврозоната Клаус Реглинг напомни, че волатилността не е само на европейския пазар,

judging by the words of ESM President Klaus Regling.
се съди по думите на шефа на ЕСМ Клаус Реглинг.

board of governors and EFSF chief Klaus Regling became ESM's Managing Director.
на Еврогрупата Жан-Клод Юнкер, а за управляващ директор- шефът на временния фонд Клаус Реглинг.

Last week EFSF CEO Klaus Regling said, that there was considerable interest,
Миналата седмица директорът му Клаус Реглинг обяви, че има сериозен интерес,

Klaus Regling, Chief Executive Officer of the European Financial Stability Facility(EFSF)
Клаус Реглинг- главен изпълнителен директор, Европейски инструмент за финансова стабилност,

Klaus Regling, chief executive of the European Financial Stability Facility,
Клаус Реглинг, който е главен изпълнителен директор на ЕФФС,

Santa Klaus Regling opened the bag with presents.
Коледа санта Клаус Реглинг развърза чувала с подаръците.

Among the potential candidates is also the chairman of the European Stability Mechanism(the euro area's permanent bailout fund) Klaus Regling(Germany).
Сред потенциалните кандидати е и сегашният шеф на Европейския стабилизационен механизъм(постоянния спасителен фонд на еврозоната) Клаус Реглинг(Германия).

Klaus Regling, for his part, hopes that the e-auction will prove efficient also in reducing the level of NPLs in the Greek banking system.
Клаус Реглинг от своя страна се надява, че електронната система за конкурси ще се окаже ефективна и в намаляването на нивото на необслужваните заеми в гръцката банкова система.

said ESM managing director and EFSF CEO, Klaus Regling.
това ще бъде приветствано от пазарите", заяви ръководителят на европейските фондове Клаус Реглинг.

talks in China held the rescue fund chief, Klaus Regling, who was on a tour in the countries of the region.
разговори в Китай проведе и шефът на спасителния фонд Клаус Реглинг, който в момента е на обиколка из страните от региона.

buy time for Cyprus", said ESM chief Klaus Regling.
да се спечели време за Кипър, каза Клаус Реглинг, изпълнителният директор на този механизъм.

Klaus Regling, in his typical stern style,
Клаус Реглинг, в обичайния си строг стил,

The head of the EFSF, Klaus Regling, was secretly flown to Cannes to brief the leaders on the state of accelerated preparations to leverage the rescue fund.
Ръководителят на EFSF Клаус Реглинг тайно е доведен в Кан, за да информира на кратко държавните лидери за ускореното подготвяне на спасителния фонд.