KOPECKS - превод на Български

• копейки
• на kopecks

Примери за използване на Kopecks на Английски и техните преводи на Български

We will buy that crappy apartment near Angela's with that 639,000 roubles and 27 kopecks.
Ще вземем за тия 639 хиляди рубли и 27 копейки онзи коптор до Анжела.

Why is 5 kopecks bigger than 10 kopecks?"?
Защо 5 копейки е по-голяма, а 10 копейки е по-малка"?

Don't stand there, Miss, come up and pay ten kopecks only for this unforgettable sight!
Госпожице, не гледайте, а елате! Само десет копейки за удоволствието!

At four rubles for one American dollar instead of the current rate of five rubles and 30 kopecks.
Рубли за един американски долар, вместо сегашния от 5 рубли и 30 копейки“.

If three people reside in the kopecks, then each meter can already be worth its weight in gold.
Ако трима души живеят в копейките, всеки метър вече може да си струва теглото си в злато.

According to police records, just for one bay window he broke he paid ninety seven rubles and eighteen kopecks.
Той получил премия… А по протокола за едно строшено огледално стъкло вашият мъж е заплатил 97 рубли и 18 копейки.

The top managers could exchange one US dollar per 62 kopecks while the ordinary people exchanged 1 US dollar per 6 rubles 26 kopecks..
На ръководната върхушка се разрешава курс 1 долар за 62 копейки, докато за всички останали граждани обменният курс възлиза на 6 рубли и 26 коп. за 1 долар.

Dominican kopecks are written as"centavo".
доминиканските копейки са написани като"centavo".

to be paid for kopecks(until December 2014 they were paid only in rubles).
ще бъдат платени за копейки(до декември 2014 г. те бяха платени само в рубли).

even coins of millim(local kopecks).
за монети на милиметри(местни копейки).

in the end of the nineties came to about 136 kopecks.
в края на 1990-те години са до 136 копейки.

bought a candle for two rubles and fifty kopecks and looked around for a candle stand to place it on.
купил голяма свещ за 2 рубли и 50 копейки и започнал да се оглежда къде да я постави.

bought a candle for two rubles and fifty kopecks and looked around for a candle stand to place it on.
купил голяма свещ за 2 рубли и 50 копейки и започнал да се оглежда къде да я запали.

sold tickets for 30 kopecks to the citizens of their home country who wished(of course,
продадени билети за 30 цента до гражданите, които желаят да родна страна(разбира се,

you will owe me fifteen kopecks on a rouble and a half for the month to come.
за рубла и половина ми дължите петнадесет копейки за един месец.

As of March 1, 1950, to set the USSR State Bank's purchasing price for gold at four rubles and 45 kopecks per one gram of pure gold.
От 1 март 1950 година Държавната банка на СССР определи покупна цена на златото 4 рубли и 45 копейки за 1 грам чисто злато.

the country is not remembered in terms of“$1=76 kopecks,”“the strongest military,” or“the all-mighty KGB.”.
живеещ в днешно време, Съветският Съюз не е долар по 76 копейки, не е най-мощната в света армия и не всесилния КГБ.

Talking watches that can be bought on the market for“3 kopecks”, they have a nasty croaking voice,
Говорещите часовници, които могат да се купят на пазара за“3 копейки”, имат лош мърдащ глас,

pennies given to the poor(and write"charity: fifteen kopecks").
дадени на бедните(и да се напише"благотворителност: петнадесет копейки").

In 1991, in connection with rising inflation, together with coins of the sample of 1961 put into circulation new coins of the USSR state Bank in denominations of 10 kopecks and 50 kopecks and 1, 5 and 10 rubles.
В навечерието на августовския пуч през 1991 г. Държавната банка на СССР пуснала в обращение монети с нов дизайн и параметри с номинал от 10 и 50 копейки, 1, 5 и 10 рубли.