LACK OF NECESSARY - превод на Български

• липсата на необходимите
• липса на необходимите
• липсата на необходимото
• липсата на необходимата

Примери за използване на Lack of necessary на Английски и техните преводи на Български

In addition, the transition of acute pharyngitis to a granular type of disease is often the result of long-term neglect of the disease and the lack of necessary therapy.
В допълнение, преходът на остър фарингит към гранулиран тип заболяване често е резултат от дългосрочно пренебрегване на болестта и липса на необходимата терапия.

replace around 100 journalists every year due to what they claimed as lack of necessary competence.
ежегодно да уволняват и- съответно да назначават- около 100 журналисти, поради„липса на необходимата компетентност”.

plants begin to suffer from a lack of necessary substances.
растенията започват да страдат от липса на необходими вещества.

Your Rapporteur also believes the lack of necessary digital skills
Докладчикът също така счита, че липсата на необходимите цифрови умения

not using it in case of detection of irregularities or lack of necessary accompanying devices;
неизползването му в случай на откриване на нередности или липса на необходимите съпътстващи устройства;

you should not include in the list the transport that you simply can not afford due to the lack of necessary equipment.
петстотин хиляди рубли, не трябва да включвате в списъка транспорта, който просто не можете да си позволите поради липсата на необходимото оборудване.

destabilizing factors are the lack of necessary material support,
дестабилизиращите фактори са липсата на необходимата материална подкрепа,

mainly due to the lack of necessary information and identification of the threat.
главно поради липсата на необходимата информация и идентифициране на заплахата.

If the findings of a roadside check on the driver of a vehicle registered in the territory of another Contracting Party provide grounds to believe that infringements have been committed which cannot be detected during the check due to lack of necessary data, the competent authorities of the Contracting Party concerned shall assist each other to clarify the situation.
Ако изводите от пътна проверка на регистрирано в друга държава-членка превозно средство дават основания да се допусне, че са извършени тежки или повторни нарушения, които не могат да бъдат разкрити в хода на проверката поради липса на необходимите данни, компетентните органи на съответните държави-членки си оказват взаимна помощ за изясняване на ситуацията.

at detection of irregularities or lack of necessary accompanying devices
при констатиране на нередности или липса на необходими придружаващи устройства

Lack of necessary equipment.
Липса на необходимо оборудване.

This is due to the lack of necessary machinery as I described.
Това се дължи на липсата на необходимата техника както описах.

The constant lack of necessary vitamins and micronutrients hair often leads to severe hair loss.
Постоянната липса на витамини и микроелементи, необходими за косата, често води до тежка загуба на коса.

The constant lack of necessary vitamins and micronutrients hair often leads to severe hair loss.
Постоянният недостиг на витамини и микроелементи, необходими за косата, често води до силна загуба на коса.

With a lack of necessary products, you need to use vitamin supplements
С недостиг на необходимите продукти, трябва да прилагате витаминни добавки

In some cases people can't eat fruit because of the lack of necessary funds.
В някои случаи хората не могат да си позволят плодове поради липса на финансови средства.

toilet provides for the lack of necessary furniture.
тоалетната осигурява липсата на необходимите мебели.

doesn't feel it itself because of the lack of necessary receptors.
самият той не я усеща, заради липсата на необходимите рецептори.

caused by the lack of necessary healthy body fat.
причинени от липсата на необходимост здравословни мазнини тяло.

they do not feel it themselves because of the lack of necessary receptors.
самият той не я усеща, заради липсата на необходимите рецептори.