LAJCAK - превод на Български

• лайчак

Примери за използване на Lajcak на Английски и техните преводи на Български

High Representative in BiH Miroslav Lajcak.[OHR].
Върховният представител в БиХ Мирослав Лайчак.[СВП].

Lajcak: BiH faces many challenges[this year].
Лайчак: БиХ е изправена пред много предизвикателства[тази година].

Miroslav Lajcak: BiH must not fall behind its neighbours.
Мирослав Лайчак: БиХ не трябва да изостава от съседите си.

High Representative to BiH Miroslav Lajcak.[Getty Images].
Върховният представител в БиХ Мирослав Лайчак.[Гети Имиджис].

He will also hold talks with outgoing High Representative Miroslav Lajcak.
Той ще проведе разговори и с върховния представител Мирослав Лайчак, който напуска поста.

Lajcak: The international community has had priorities beyond the Western Balkans.
Лайчак: Международната общност е имала приоритети извън Западните Балкани.

But they are not the only ones to blame," Lajcak said.
Но вината не е само тяхна," каза Лайчак.

Lajcak also urged High Representative Valentin Inzko to react to this challenge.
Лайчак освен това призова върховния представител на международната общност в Сараево Валентин Инцко да реагира на това предизвикателство.

Lajcak also stressed that the communique was adopted unanimously by all PIC members.
Лайчак подчерта също, че комюникето е било прието единодушно от всички членове на СПМ.

Lajcak strongly criticised the rejections,
Лайчак остро разкритикува действията на комисията

This discussion will continue," High Representative Miroslav Lajcak said after the meeting.
Тази дискусия ще продължи," заяви след срещата върховният представител Мирослав Лайчак.

High Representative Miroslav Lajcak announced his resignation in January.[Getty Images].
Върховният представител Мирослав Лайчак обяви през януари, че се оттегля.[Гети Имиджис].

You can watch the entire interview with Mr Lajcak in the video file.
Цялото интервю с министър Лайчак може да видите във видеофайла.

Inzko succeeded Miroslav Lajcak, who became Slovakia's foreign minister on January 26th.
Инцко наследи Мирослав Лайчак, който на 26 януари стана министър на външните работи на Словакия.

Inzko succeeds Miroslav Lajcak, who became the Slovak foreign minister in late January.
Инцко ще наследи Мирослав Лайчак, който в края на януари стана министър на външните работи на Словакия.

On Tuesday, Jung was travelling to Sarajevo for talks with High Representative Miroslav Lajcak.
Във вторник Юнг отпътува за Сараево за разговори с върховния представител Мирослав Лайчак.

Miroslav Lajcak: Suggestions that a return to violence in BiH is imminent are exaggerated.
Mирослав Лайчак: Предположенията, че предстоят отново изблици на насилие в БиХ са преувеличени.

High Representative Miroslav Lajcak holds a press conference Tuesday(October 16th).[OHR].
Върховният представител Мирослав Лайчак даде пресконференция във вторник(16 октомври).[СВП].

urging Lajcak to step down.
като призова Лайчак да се оттегли.

Thousands turned out across Republika Srpska to protest changes proposed by High Representative Miroslav Lajcak.
Хиляди протестираха в Република Сръбска срещу промените, предложени от върховния представител Мирослав Лайчак.