LARGE URBAN - превод на Български

• големите градски
• големи градски
• голямата градска
• голям градски

Примери за използване на Large urban на Английски и техните преводи на Български

women in their late 20s living outside large urban areas.
жени в края на 20-те си години, живеещи извън големи градски райони.

Risks is to places information sharing at the center of addressing security challenges in large urban environments.
Risks е проект за споделяне на информация в Център за справяне с предизвикателствата пред сигурността в големите градски среди.

Promoting a rational and cost-effective approach to investment through co-operation between large urban centres and their surrounding areas municipalities;
Насърчаване на рационален и основан на ефективност на разходите подход към инвестирането чрез сътрудничество между големите градски центрове и общините в прилежащите им територии;

Enhanced measures at the entrances and exits of large urban centres where there is heavy traffic.
Засилени мерки на„Пътна полиция“ при влизане и излизане от големите градски центрове, където има оживено движение;

irrigating large urban field with linear display surfaces.
напояващи голямото градско поле с линеен дисплей на повърхности.".

irrigating a large urban field with linear display surfaces”.
напояващи голямото градско поле с линеен дисплей на повърхности.".

IHS Jane's said Assad's forces have successfully recaptured large urban centres, such as Aleppo
IHS Jane каза, че силите на Асад успешно са превзели отново големите градски центрове като Халеб

IHS Jane's said Assad's forces have successfully recaptured large urban centers such as Aleppo
IHS Jane каза, че силите на Асад успешно са превзели отново големите градски центрове като Халеб

But people living in large urban areas would also be at risk from inland flooding that wipes out homes
Но и хората, живеещи в големи градски области- те също ще са изложени на риск от вътрешни наводнения, които ще разрушат домове

attracted public attention in recent years was the air quality in large urban areas, especially for the cities hosting the Olympic Games.
привлече вниманието на обществеността последните години, беше качеството на въздуха в големите градски райони, особено за градовете- домакини на Олимпийските игри.

Museums, cinemas and galleries are abundant in all the large urban centers, as well as traditional establishments such as literary bars,
Музеи, галерии и кина са в изоблие във всички големи градски центрове, както и традиционните заведения като литературни барове,

Our program is designed for students who want to experience the vitality of Spain and the large urban university environment of the Universidad Complutense de Madrid(UCM),
Нашата програма е предназначена за студенти, които искат да изпитат жизнеността на Испания и голямата градска университетска среда на Universidad Complutense de Madrid(UCM),

Our program is designed for students who want to experience the vitality of Spain and the large urban university environment of the Universidad Complutense de Madrid(UCM),
Нашата програма е предназначена за студенти, които искат да изпитат жизнеността на Испания и голямата градска университетска среда на Universidad Complutense de Madrid(UCM),

Rather than congregate in large urban clusters, we now have the possibility to live
Вместо струпване на хора в големи градски клъстери, сега вече имаме възможността да живеем

urban transport clearly forms an integral part of the European Union transport system since the whole system often begins and ends in large urban areas, and crosses plenty of them along the way.
градският транспорт несъмнено представлява неразделна част от транспортната система на Европейския съюз, тъй като цялата система често започва и свършва в големи градски зони и пресича много от тях.

construction details to large urban interventions.
строителни детайли до големи градски интервенции.

Excavation work led by the University of Chicago's Oriental Institute team has unearthed a large urban villa dating back to the early New Kingdom, about 1500-1450 B.C.E.
Екип на Института по Ориента към Чикагския университет провежда разкопки на голямо градско имение, датиращо от началото на Новото царство в Древен Египет- около 1500- 1450 г. пр.н.е.

conceived in the middle of the cleared large urban space, would require a larger construction of the"framework" of buildings in the existing surrounding neighborhoods.
замислен в средата на разчистеното голямо градско пространство, ще изисква по-едро застрояване на"рамката" от сгради на съществуващите околни квартали.

as well as other opportunities for people living in areas remote from large urban centres, while promoting where possible alternatives to physical travel;
както и други възможности за хората, живеещи в райони, отдалечени от големи градски центрове, като същевременно по възможност се насърчават алтернативите на физическото пътуване;

The first team was exactly largest urban opponent- Liverpool.
Първият тим беше именно големият градски опонент- Ливърпул.