Примери за използване на Left-handers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Left-handers handle emotions differently than right-handers.
Мозъкът на левичарите обработва емоциите по различен начин от десняците.August 13th became International Left-handers Day in 1996.
Август е Световен ден на левичарите от 1996 г.August 13th is celebrated as'Left-Handers Day' since 1996.
Август е Световен ден на левичарите от 1996 г.Since 1996, August 13th has been celebrated as“Left-Handers Day.”.
От 13 август 1992 г. се чества“Денят на левичарите”.proper handling is also very important for left-handers.
If both parents are left-handers, there is a 26% chance of their child being left-handed.
This technique is perfect for left-handers, as it will be more effective because of the unusual position.
Тази техника е идеална за левичари, тъй като тя ще бъде по-ефективна поради необичайната позиция.Each year are killed over two thousand left-handers because of an error in the operation of the machinery designed for right-handed.
Всяка година загиват над 2 хиляди левичари заради грешки в експлоатацията на механизми, предназначени за десняци.Steve, you get the feeling that Billy Chapel isn't pitching against left-handers, isn't pitching against pinch-hitters, he isn't pitching against the Yankees.
Стиви, имам усещането, че Били Чапъл няма да хвърля срещу левичари, нито срещу новите играчи на терена, нито срещу"Янкис".left- only for left-handers.
левия- само за левичари.A small study in the journal Chest monitored the rhythmic limb movements of right-handers and left-handers while they slept.
Едно малко проучване в списанието Chest проследи ритмичните движения на крайниците на десничари и левичари, по време на сън.tools are made under the right for left-handers to work with them more dangerous.
инструменти са направени под дясна ръка, така и за левичари работата с тях е по-опасно.Some may come to the erroneous conclusion thatLeft-Handed Scissors are designed for left-handers and right-hand sides- for righties.
Някои може да дойде до погрешното заключение, чеЛевак ножици са предназначени за левичари и от дясната страна- за righties.all the condiments were rotated 180-degrees to accommodate left-handers.
всички компоненти били завъртяни including more than 38,000 left-handers.
обхванало около 440 000 души във Великобритания, включително над 38 000 леворъки.people from UK Biobank, which included 38,332 left-handers.
чрез анализ на геномите на около 400 000 души от данни на британската Biobank, сред които и 38 332 левичари.people from UK Biobank, which included 38,332 left-handers.
чрез анализ на геномите на около 400 000 души от данни на британската Biobank, сред които и 38 332 левичари.people from UK Biobank, which included 38,332 left-handers.
чрез анализ на геномите на около 400 000 души от данни на британската Biobank, сред които и 38 332 левичари.The left-hander had to stand on this side.
Левичарите ще застанат от тази страна.The reverse is true for the left-hander.
Обратното е вярно за левичарите.
