LESS BUREAUCRACY - превод на Български

• по-малко бюрокрация

Примери за използване на Less bureaucracy на Английски и техните преводи на Български

Less bureaucracy: Invoicing rules will be simplified to enable sellers to prepare invoices according to their domestic rules even when trading cross-border.
По-малко бюрокрация: опростяване на правилата за фактуриране, което позволява на продавачите да изготвят фактури според правилата на собствената си страна, дори когато извършват трансгранична търговия.

Less bureaucracy: Invoicing rules will be simplified to enable sellers to prepare invoices according to their domestic rules even when trading cross-border.
По-малко бюрокрация: опростяване на правилата за фактуриране, възможност продавачите да подготвят фактурите си по правилата на своята собствена държава, дори когато търгуват през граница.

Probably the easiest option is to buy caviar in duty free, where the packaging won't be inspected and there will be less bureaucracy.
Вероятно най-простият вариант да си купите хайвер е в безмитните зони(Duty Free)- тогава опаковката не се проверява, бюрокрацията е по-малко.

citizens have less bureaucracy to deal with as they move around Europe.".
които пътуват в Европа, ще се сблъскват с по-малко бюрокрация“.

Less bureaucracy: The chain in commands in larger corporations prolongs the decision-making aspects of running an organization,
По-малко бюрокрация: Веригата на команди в големите корпорации удължава аспекти на течаща организация за вземане на решения,

We told them that if they believe in the election process they should participate if they want to see an administration with more democracy and less bureaucracy.
Казахме им, че ако вярват в изборния процес, трябва да участват, ако искат да видят в администрацията повече демокрация и по-малко бюрокрация.

including the stepwise reduction of the solidarity tax for everyone, less bureaucracy and more innovation,” Altmaier said.
например поетапно намаляване на допълнителния данък солидарност за всички, по-малко бюрокрация и повече иновации", каза той.

to economise a serious amount through non-salary operational costs and less bureaucracy,” the three-party coalition document said.
да се икономиса сериозна сума от оперативните разходи и по-малко бюрокрация", се казва още в официалния документ.

food producers will benefit from easier access, with less bureaucracy and less costs,
производителите на биологични храни ще получат по-лесен достъп, с по-малко бюрокрация и разходи, до пазарите на САЩ

simpler freedom of action, hence less bureaucracy, and also certain guarantees.
опростена свобода на действие, а оттук- от по-малко бюрокрация, както и от определени гаранции.

If we want to make progress towards our target of having 25% less bureaucracy in Europe by 2012,
Ако искаме да постигнем напредък по поставената цел за намаляване с 25% на бюрокрацията в Европа до 2012 г.,

a higher level of digitalization, less bureaucracy and more new markets for European companies.
по-висока степен на дигитализация, по-малко бюрокрация и повече нови пазари за европейските фирми.

clearly contradicts the demands of the Lisbon Strategy for less bureaucracy.
явно противоречи на изискването на Лисабонската стратегия за намаляване на бюрокрацията.

for more efficiency and less bureaucracy, and for one European Union voice on the international stage.
за по-голяма ефективност и по-малко бюрокрация и за единен глас на Европейския съюз на международната сцена.

people can cross borders with less bureaucracy and yet more security.
преминаването на границите да става при по-малко бюрокрация и при повече сигурност.

that is, with less bureaucracy," said Alexander Valchishen at brokerage Investment Capital Ukraine.
т. е. при по-малко бюрокрация“, коментира Олександър Валчишен от Investment Capital Ukraine.

transparent business conditions, less bureaucracy and two-way investment;
прозрачни условия за бизнес, по-малка бюрокрация и двустранни инвестиции;

it is that the citizens of Europe want less bureaucracy and regulation and greater openness- across the borders
гражданите на Европа искат по-малко бюрокрация и регулация и по-голяма откритост- извън границите

It should turn the Old Continent into a world that welcomes the young, with less bureaucracy, fewer nationalistic interests,
Те трябва да са по-динамични и така да привличат повече млади хора от целия свят.„Старият континент“ трябва да се превърне в свят, който приема младежите- с по-малко бюрокрация, по-малко националистически интереси,

On the one hand, organic farmers and food producers will benefit from easier access, with less bureaucracy and less costs,
Производителите на биологични храни ще имат по-лесен достъп, с по-малко бюрокрация и разходи, до пазарите в САЩ