LEVEL OF PARTICIPATION - превод на Български

• ниво на участие
• равнището на участие
• степента на участието
• нивото на участие
• степента на участие

Примери за използване на Level of participation на Английски и техните преводи на Български

Enhance the level of participation in research, dissemination
Подобряване на нивото на участие в научни изследвания,

Defining the level of participation of the different project target audience;
Определяне на равнището на участие на различните целеви групи,

To augment the level of participation in research, dissemination
Подобряване на нивото на участие в научни изследвания,

Any user can check the network condition by monitoring the level of participation of witnesses.
Всеки потребител може да следи състоянието на мрежата чрез наблюдение на нивото на участие на свидетели.

reasonable level of participation of offered survey invitations is acheived,
приемливо ниво на участие на предлаганите покани за проучване и др.),

I welcome the level of participation and excellence in project selection
Одобрявам равнището на участие и високите постижения при подбора на проектите,

To monitor and demonstrate the accessibility of their procurement activities the EU institutions need information on the level of participation by economic opera- tors in their procurement procedures.
С цел улесняване на мониторинга и демонстриране на достъпността на дейностите им по възлагане на обществени поръчки институциите на ЕС се нуждаят от информация относно равнището на участие на икономически оператори в организираните от тях процедури за възлагане на обществени поръчки.

recommendations for increased level of participation of citizens into the planning process;
препоръки за повишаване степента на участие на гражданите в процеса на планиране;

in a more systematic yet still efficient manner, the level of participation in its public tender procedures with regard to the number of applications and tenders received.
може да измерва систематично, но все пак ефективно, равнището на участие в нейните публични тръжни процедури що се отнася до броя на получените заявки и оферти.

recommendations for increased level of participation of citizens into the planning process;
препоръки за повишаване степента на участие на гражданите в процеса на планиране;

Benchmark 2010/2020: The EU average level of participation in lifelong learning of the working age population should at least reach 12.5% in 2010
Целеви индикатор за 2010/2020 г.: Средната степен на участие в ученето през целия живот на населението в работоспособна възраст трябва да достигне в ЕС минимум 12,

the advice of STECF to confirm that this level of participation is justified on scientific grounds;
за да потвърди, че това ниво на участие е оправдано от научна гледна точка;

The level of participation in SME-I and project success rate are affected by several factors:(1)
Равнището на участие в ИМСП и успеваемостта на проектите се влияят от няколко фактора: 1 иновационната екосистема

taking into account the level of participation of the United Kingdom in Union programmes on science and innovation.
и като се отчита равнището на участие на Обединеното кралство в програмите на Съюза в областта на науката и иновациите.

especially those in which the level of participation is lower;
особено в онези, в които нивото на участие е по-ниско;

which shall assess in particular the level of participation in, and contribution to, the activities of the Joint Undertaking by the EuroHPC Participating States,
на съвместното предприятие EuroHPC, която ще обхваща по-специално равнището на участие и принос към действията на съвместното предприятие от страна на държавите участнички,

overall environmental integrity of the global market-based measure including its general ambition in relation to targets under the Paris Agreement, level of participation, enforceability, transparency,
основана на пазара мярка, включително нейната обща амбиция по отношение на целите по Парижкото споразумение, равнището на участие, нейната изпълнимост, прозрачност,

Most EU institutions do not systematically measure the level of participation in their procurement procedures Simply counting the number of offers received is not enough to reliably monitor the level of participation 23 When they publish a contract award notice in the Official Journal,
Повечето институции на ЕС не измерват систематично равнището на участие в организираните от тях процедури за възлагане на обществени поръчки Само отчитането на броя на получените оферти не е достатъчно за осъществяване на надежден мониторинг на равнището на участие 23 Когато публикуват обявление за обществена поръчка в Официален вестник, институциите на ЕС трябва

admitted to the meeting, who should have presenter privileges during the meeting, and the level of participation allowed for meeting attendees?
кой трябва да има привилегии на представящ по време на събранието и нивото на участие, позволено за участници в събранието. Къде мога да конфигурирам опциите за онлайн събрание?

the frequency of communication or level of participation in online discussions,
честотата на комуникация или нивото на участие в онлайн дискусии,