LEVELS OF UNEMPLOYMENT - превод на Български

• нива на безработица
• равнища на безработица
• нива на безработицата
• равнища на безработицата
• ниво на безработицата
• ниво на безработица

Примери за използване на Levels of unemployment на Английски и техните преводи на Български

despite high levels of unemployment in Europe.
въпреки високото ниво на безработица в Европа.

which combined with extremely high levels of unemployment, especially among the younger age groups.
които се съчетават с изключително високи нива на безработицата, особено сред най-младите възрастови групи.

We first need to specify the overall socio-economic environment with weak growth rates and high levels of unemployment.
Тук на първо място трябва да посочим цялостната социално-икономическа обстановка със слабите темпове на нарастване и високи равнища на безработица.

there is widespread poverty and high levels of unemployment.
навсякъде има бедност и високи нива на безработица.

The EU currently has around two million job vacancies despite high levels of unemployment.
Изчисленията са, че в момента в ЕС има около 2 милиона свободни работни места, въпреки високото ниво на безработица.

still have massively high levels of unemployment," he said.
които все още имат значителни високи нива на безработицата", каза той.

high levels of unemployment and, in particular, intense international competition;
високи равнища на безработица и по-специално силна международна конкуренция;

On the other hand, NFP data and levels of unemployment in the United States are expected later this session.
От друга страна днес по-късно през сесията се очакват данните за NFP и нива на безработица в САЩ.

most advanced Western nations maintained very low levels of unemployment, typically below 2 per cent.
към средата на 70-те, повечето напреднали западни нации поддържаха много ниски нива на безработицата, обичайно под 2%.

Conversely, only when the economy is kept in Keynes's“quasi-boom” does it bring them towards acceptable levels of unemployment and wage growth.
Обратното, само когато икономиката се държи в кейнсиански„квази-бум“, тя ги тласка към приемливи нива на безработица и ръст на заплатите.

that these measures to support working parents may lead to increased levels of unemployment and/or precarious work among young mothers.
мерките в подкрепа на работещите родители могат да доведат до по-високи равнища на безработица и/или несигурни условия на труд за младите майки.

unacceptable levels of unemployment and ever-growing inequality.
неприемливи равнища на безработица и дори растящо неравенство.

Poorer European countries need to be careful not to expand public expenditures excessively to avoid fiscal crises and high levels of unemployment.
По-бедните европейски държави трябва да внимават с прекомерните публични разходи, за да избегнат фискални кризи и високи нива на безработица.

ensure these high levels of unemployment do not become permanent.
безработицата в момента и да осигурят тези високи равнища на безработица да не останат постоянни.

Other indicators such as levels of unemployment, housing conditions,
Взимат се под внимание също и други показатели като нивото на безработица, жилищните условия,

The greatest problem facing citizens with disabilities is of course their much higher levels of unemployment.
Най-големият проблем, пред който гражданите с увреждания са изправени, разбира се, е много по-високото равнище на безработица при тях.

of relative decline, permanently damaged growth and"> structurally high levels of unemployment.
структурно високо равнище на безработица.

For example, we are seeing signs of economic recovery now, but levels of unemployment remain very high.
Например, понастоящем наблюдаваме знаци за икономическо възстановяване, но нивата на безработица остават много високи.

investment dropped, causing steep declines in industrial output and rising levels of unemployment as failing….
инвестициите рязко се понижават причинявайки стръмен спад в промишленото производство и нарастване нивото на безработицата.

It provides data on such factors as youth poverty, levels of unemployment, and readiness to emigrate.
Той предоставя данни по фактори като бедността сред младежите, нивото на безработица и готовността за емиграция.