LIBERALS AND DEMOCRATS - превод на Български

• либералите и демократите
• либерали и демократи

Примери за използване на Liberals and democrats на Английски и техните преводи на Български

This is something that we in the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe have recognised for many years.
Ние, от групата на Алианса на демократите и либералите за Европа, сме признали това преди много години.

I am with the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe on this matter,
Аз подкрепям групата на Алианса на демократите и либералите за Европа по този въпрос,

The calls which the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe are making are clear.
Призивите, които отправя групата на Алианса на демократите и либералите за Европа, са ясни.

and to the Alliance of Liberals and Democrats- the representatives of the NMSS and the MRF.
а на Алианса на демократите и либералите- представителите на ДПС и НДСВ.

I know that this is not what the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe wants.
Наясно съм, че не това иска групата на Алианса на демократите и либералите за Европа.

Bilyana Raeva has been elected on November 14th 2007 a member of the European Parliament's Coordinating Group on the Lisbon Strategy from the Liberals and Democrats for Europe's quota.
На 14 ноември 2007 г. бях избрана за член на Координационната група на Европейския парламент за Лисабонската стратегия от квотата на либералите и демократите за Европа.

Liberals are organised through the Council of Asian Liberals and Democrats, which includes powerful parties such the Liberal Party in the Philippines,
Либералите са организирани в Съвета на азиатските либерали и демократи, който включва силни партии като Либералната партия на Филипините,

Liberals are organized through the Council of Asian Liberals and Democrats, which includes powerful parties such the Liberal Party in the Philippines,
Либералите са организирани в Съвета на азиатските либерали и демократи, който включва силни партии като Либералната партия на Филипините,

its political system as well and an international political alliance- the Alliance of European Liberals and Democrats(ALDE).
политическата й система, както и международен политически съюз- Алианса на европейските либерали и демократи(АЛДЕ).

We in the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe are looking forward to the visa liberalisation
Ние в групата на Алианса на демократите и либералите за Европа очакваме с нетърпение либерализирането на визовия режим

like my fellow Member from the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, I would like to highlight the issue of the release of Dawit Isaak.
също като моя колега от групата на Алианса на демократите и либералите за Европа, бих искала да обърна внимание на въпроса за освобождаването на Dawit Isaak.

holds three seats in the European Parliament, where it sits as a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe(ALDE) Group.
е член на ЕЛДР, участвайки с три места в парламентарната група на Алианса на демократите и либералите за Европа в Европарламента.

Bilyana Raeva has been elected on November 14th 2007 a member of the European Parliament's Coordinating Group on the Lisbon Strategy from the Liberals and Democrats for Europe's quota.
Биляна Раева беше избрана на 14 ноември 2007 г. за член на Координационната група на Европейския парламент за Лисабонската стратегия от квотата на либералите и демократите за Европа, която трябваше да изготви в началото на т.г.

The Liberals and Democrats will have to negotiate reforms-- on a case-by-case basis-- with the Socialists who lost power in 2004,
Либерали и демократи ще трябва да преговарят за реформите- за всяка поотделно- със социалистите, които загубиха властта през 2004 г., както и с консерваторите, които вече блокираха мерките за борба с корупцията, и с опонентите на премиера от"Либерална платформа".">

the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, the Group of the Greens/European Free Alliance
групата на Алианса на демократите и либералите за Европа, групата на Зелените/Европейски свободен алианс

Asked by euinside whether he is worried by the relatively bad results of ALDE(Alliance of Liberal and Democrats in Europe) Mr. Saxecobourggotta said that he doesn't see a direct link between Bulgaria at the moment
На въпрос на euinside пък за това дали го притеснява по-слабото представяне на АЛДЕ(Алиансът на либералите и демократите в Европа, на която НДСВ и ДПС са член) Сакскобургготски заяви, че не вижда пряка връзка между България в момента

formed a coalition government with the Alliance of Liberal and Democrats party(ALDE), the Commission recorded serious flaws.
формира коалиционно правителство заедно с Алианса на либералите и демократите(АЛДЕ), Европейската комисия регистрира сериозни нарушения.

Once again we see the hypocrisy of liberals and Democrats.
Отново се вижда лицемерието и демагогията на либералните политици.

Turkey's liberals and democrats are the loneliest minority in this land.
Либералите и демократите са най-самотното малцинство в тази страна.

She is vice-president of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe.
Той оглавява алианса на либералите и демократите за Европа.