LIFE AND THE WORLD - превод на Български

• живота и света
• животът и светът
• живот и света

Примери за използване на Life and the world на Английски и техните преводи на Български

On the contrary, it is a direct way to help us truly understand ourselves and to relate to life and the world.
Напротив- тя е прекият начин да разберем самите себе си и да се съотнесем към живота и света.

attitude toward life and the world.
отношение към живота и света.

The Portuguese are very interesting people with even more interesting views on life and the world.
Португалците са едни изключително интересни хора с едни още по-интересни възгледи върху живота и света.

had begun to love life and the world, and we had to shoot it to pieces.
започнахме да обичаме света и живота: накараха ни да стреляме по тях.

Yet our suicides are no mad rebels who hurl defiance at life and the world, who try to kill in themselves the whole universe.
И въпреки това нашите самоубийци не са яростни бунтовници, които захвърлят предизвикателство в лицето на живота и света, нито пък се опитват да убият в себе си цялата вселена.

If you focus your energy on creating the life and the world you want to live in,
Ако съсредоточите енергията си върху създаването на живота и света, в който искате да живеете,

Study different issues that affect a person's view on life and the world.
Изследвайте различни въпроси, които влияят върху възгледа на човека за живота и за света.

the centre of the painting,"> conveying the beautiful Norse theory that life and the world is but a tree with ramifying branches.
предава красивата скандинавска теория, съгласно която животът и светът са дърво с мрежа от клони“.

Supposedly, everyone who speaks from here knows more about life and the world, and can share this knowledge,
Предполага се, че всички, които говорят от това място, знаят повече за света и живота и могат да споделят това знание,

whose main objective is to explain life and the world without God, was a measure of scholarly character.
чиято главна задача е да обясни света и живота без Бога, беше мерило за научност.

what they're doing is that their old concepts… ofhow they viewed their life and the world start to fall apart.
могат дори да получат нервна криза. Но това, което става всъщност, е че остарелите им възгледи за живота и света започват да рухват.

you are endeavoring to move out of judgment as you learn to view life and the world through eyes filtered with compassion.
обкръжаващите ви хора и излезете от осъждането и оценките, тъй като се учите да гледате на живота и света със състрадание.

a nervous breakdown and in reality, what they're doing is that their old concepts of how they viewed their life and the world start to fall apart.
могат дори да получат нервна криза но това, което става всъщност, е че техните остарели възгледи за живота и света започват да рухват.

When man seriously contemplates the mysteries of his life and the world around him in the light of the Gospel,
Когато човек истински сериозно се замисли над тайната на своя живот и света около себе си, тогава трябва да дойде до заключението,

When man seriously contemplates the mysteries of his life and the world around him in the light of the Gospel,
Когато човек истински сериозно се замисли над тайната на своя живот и света около себе си, тогава трябва да дойде до заключението,

knowledge about life and the world around you.
познания за живота и за света около вас.

He made our lives and the world a much better place.
Той направи нашият живот и свят по-добър.

We are the architects of our own lives and the world.
Ние сме творци на нашия живот и свят.

But we are given the possibility of decorating life, and the world in us and around us, with art.
Но ни се дава възможността да украсяваме живота и света в нас и около нас чрез изкуството.

others, life, and the world determines all our decisions and actions.
другите, живота и света определя всички наши решения и действия.