LIFE IS MEANT - превод на Български

• живот е предназначен
• животът е предназначен
• живот е предназначена

Примери за използване на Life is meant на Английски и техните преводи на Български

This human life is meant for understanding God because we are part
Този човешки живот е предназначен за разбиране на Бога, понеже ние сме частици от Бога,

The human form of life is meant for reestablishing our relationship with God
Човешката форма на живот е предназначена за възстановяване връзката ни с Бога

In the zodiacal circle the key symbolism of Sagittarius is that life is meant to be lived,
В зодиакалния кръг знак Стрелец носи ключовата символика, че животът е предназначен да бъде живян,

So do you mean to say that human life is meant like that- like monkeys and hogs and cats and dogs?
Та да не искате да кажете, че човешкият живот е предназначен за това- като маймуни и прасета и кучета и котки?

This human form of life is meant for understanding, not for wasting this valuable life like animals by eating, sleeping, mating, and defending.
Тази ценна човешка форма на живот е предназначена да се проумеят нещата, а не да я пропиляваме чрез животинско съществуване- чрез ядене, спане, съвкупяване и защита.

This human life is meant for advancing on the path of liberation.
Човешкият живот е предназначен за напредване по пътя към освобождението. Това се нарича апаварга, освобождение от оплитането.

Therefore our this human form of life is meant for saving time to develop our Kṛṣṇa consciousness(translation).
(Испански) Ето защо човешката форма на живот е предназначена да спестим време, за да развием нашето Кришна съзнание.

So this human life is meant for that realization, that"I am not this material body,
И така, този човешки живот е предназначен за тази реализация, че"Аз не съм това материално тяло,

Therefore this human form of life is meant for cultivating the knowledge of the nonperishable.
Така че тази човешка форма на живот е предназначена за култивиране на знание за нетленното.

The human form of life is meant for understanding the Supreme,
Човешката форма на живот е предназначена за разбирането на Върховния Бог,

This is called, in Sanskrit word,"Now this human form of life is meant for inquiring about the supreme operator.".
Така се нарича на санскрит,"Сега, тази човешка форма на живот е предназначена да се разпитва за върховния оператор.".

You won't discover your life's meaning by looking within you.
Но няма да откриеш смисъла на твоя живот, като насочваш погледа си вътре в себе си.

You won't discover your life's meaning by looking within yourself.
Но няма да откриеш смисъла на твоя живот, като насочваш погледа си вътре в себе си.

In that sense, it is crazy to look for life's meaning when you already stated that life does not have any meaning whatever.
В този смисъл е лудост да търсите смисъла на живота, когато вече сте заявили, че животът няма никакво значение.

Of what use is it to comprehend life's nature and life's meaning if you have never tasted it?
Каква е ползата да знаеш целта и смисъла на живота, ако никога не си усещал неговия вкус?

Life is meant to be easy.
Животът е предвиден да е лесен.

The human life is meant for that.
Човешкият живот е предназначен за това.

Your life is meant to be plain.
Животът ти е обикновен.

The human life is meant for tapasya.
Човешкият живот е предназначен за тапася. А тапася….

The human life is meant for understanding Kṛṣṇa.
Човешкият живот е предназначен за осъзнаване на Кришна.