LIFE ISN'T ALWAYS - превод на Български

• животът не винаги е
• животът невинаги е
• живота не винаги е
• живот не винаги е

Примери за използване на Life isn't always на Английски и техните преводи на Български

Life isn't always easy, but adopting a pessimistic attitude is one of the worst things you can do.
Животът невинаги е лесен, но да прибегнете към песимистично отношение е едно от най-лошите неща, които може да направите.

Life isn't always perfect, and most of us have to kiss a few frogs before meeting the perfect lover.
Животът не винаги е перфектен и повечето от нас трябва да целунат няколко жаби, преди да се срещнат с перфектния любовник.

Listen, it would be great if we could be on top of the world together, but life isn't always like that.
Слушай, щеше да е страхотно ако можехме да сме навърха на света заедно, но живота не винаги е така.

Adjustments are necessary along the way because life isn't always rosy, but it is always worth living….
Понякога е нужно да се приспособяваш, защото животът невинаги е идеален, но във всеки един момент си струва да го живееш.

They instead take responsibility for their role in life and understand that life isn't always easy or fair.
Те поемат сами отговорността за ролята си в живота и приемат факта, че животът не винаги е лесен или справедлив.

Navigating our way through this tumultuous life isn't always easy, it has its ups,
Навигацията по нашия път през този бурен живот не винаги е лесна, тя има своите възходи,

Instead, they take responsibility for their role in life and understand that life isn't always easy or fair.
Вместо това, те поемат отговорност за тяхната роля в живота и да разберат, че животът не винаги е лесно или справедлив.

Instead, they take responsibility for their role in life and understand that life isn't always easy or fair.
Напротив- те се чувстват отговорни за ролята си и осъзнават, че животът невинаги е лек и справедлив.

Navigating our way through this tumultuous life isn't always easy, it has its ups,
Навигацията по нашия път през този бурен живот не винаги е лесна, тя има своите възходи,

Instead, take your responsibility and understand that life isn't always easy or fair.
Вместо това, те поемат отговорност за тяхната роля в живота и да разберат, че животът не винаги е лесно или справедлив.

Mo live in an asylum seekers' centre where life isn't always easy, especially when one of them disappears without a trace.
Мо живеят в център за временно настаняване на бежанци, където животът не винаги е лек, особено когато единият от тях изчезва безследно.

Life is not always full of happy episodes.
Животът не винаги е изпълнен само с приятни събития.

Life is not always fun.
Животът невинаги е забавен.

Life is not always politically correct
Защото животът не винаги е политически коректен

Life is not always fair.
Животът невинаги е честен.

But a family life is not always blissful and rosy.
Семейният живот не винаги е щастлив и безоблачен.

Because life is not always politically correct
Защото животът не винаги е политически коректен

Even as a spiritual teacher, life is not always easy.
Когато имате Учител, живота не винаги е лесен.

Life is not always fair but Life is good.".
Животът не винаги е справедлив, но все пак хубав.".

Life wasn't always so sweet for Prince.
Животът невинаги е бил щедър към Принс.