LIFE OF THE COUNTRY - превод на Български

• живот на страната
• живот на държавата
• живота на страната
• живот на региона

Примери за използване на Life of the country на Английски и техните преводи на Български

the hearth of the business and cultural life of the country.
сърцето на професионалния и културния живот на страната.

This is a major event in the life of the armed forces, and in the life of the country.
Това е голям момент в живота на въоръжените сили и в живота на страната.

The social class of the traditional Muslim medieval intelligentsia played and still plays a much more important role in the life of the country than the secular intelligentsia.
Съсловието на традиционната мюсюлманска средновековна интелигенция е играло и играе в живота на страната много по-значима роля, отколкото светската интелигенция.

Stalin played a“positive,” or a“rather positive,” role in the life of the country.
Сталин е играл„доста положителна“ или„изцяло положителна“ роля в живота на страната.

can be very important for the life of the country.
могат да бъдат много важни за живота на страната.

loved by the people, they became part of the life of the country in this difficult period.
те станаха част от живота на страната по време на този труден период.

marked the advent of a new era in the life of the country.
бележи началото на нова ера в живота на страната.

The application of Veselin Mareshki for participation in the upcoming parliamentary elections and political life of the country has 14%.
Заявката на Веселин Марешки за участие в предстоящите парламентарни избори и в политическия живот на страната му носи стартово одобрение от 14%.

reliable information about Russian regions and the life of the country".
достоверна информация за руските региони и живота в страната.

reliable information about Russian regions and the life of the country.”.
достоверна информация за руските региони и живота в страната.

political and financial life of the country.
икономически живот в страната.

historical and archaeological life of the country of origin.
историческия и археологическия живот в страната на произход.

Zhytomyr State Pedagogical Institute began its 60's under the environment of first tries to democratize social life of the country.
Житомир държавен педагогически институт започва своята 60-те по средата на първите опити за демократизиране на обществения живот на страната.

trustworthy information about Russia's regions and the life of the country.”.
достоверна информация за руските региони и живота в страната.

The source at the agency added that the initiative is one response to the alienation of the youth from the life of the country and their isolation within ethnic communities.
По думите на източника, инициативата е свързана с проблема за откъсването на младежта от живота в страната и затварянето й в рамките на етническите общности.

drain hole with their hands just bring the life of the country to the civilized world.
източване дупка с ръцете си само донесе на живот на страната към цивилизования свят.

GUM was a mirror that reflected the life of the country- both the real and the longed-for.
ГУМ се превърна в огледало, отразяващо живота в страната- реалния и мечтания.

the entrenched presence of organised crime in the economic and political life of the country.
здраво установеното присъствие на организираната престъпност в икономическия и политическия живот на държавата.

dynamically contribute to the cultural and economic life of the country.
което динамично допринася за културния и икономическия живот на региона.

we think that all of Ukraine's citizens must be offered equal rights to participate in the life of the country and to define this country's future".
смятаме, че на всички граждани на Украйна трябва да се предоставят еднакви права за участие в живота на страната и за определяне на бъдещето Ӝ“.