Примери за използване на Lifeless body на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The earth was a lifeless body; it finds a new spirit,
Земята е била безжизнено тяло- сега намира нов духWhen Parvati came out and saw her son's lifeless body, she was very angry.
Когато Парвати излязла и видяла безжизненото тяло на момчето, на свой ред много се ядосала и натъжила.the Cause of Christ was like a lifeless body until the life and bounty of the Holy Spirit surrounded it.
Христовото Дело било като безжизнено тяло, докато не го обзел животът и благодатта на Светия дух.Lois(Erica Durance) finds Clark's(Tom Welling) lifeless body and removes the blue kryptonite enabling him to heal himself.
Лоис(Ерика Дюранс) намира безжизненото тяло на Кларк(Том Уелинг) и премахва синият криптонит, позволявайки му по този начин да се излекува.The lifeless body of a young woman about 20 years old… was found in a dump near the Rio Grande.
Безжизнено тяло на млада жена на около 20 години беше намерено в боклука, близо до Рио Гранде.Lois finds Clark's lifeless body and removes the blue kryptonite enabling him to heal himself.
Лоис(Ерика Дюранс) намира безжизненото тяло на Кларк(Том Уелинг) и премахва синият криптонит, позволявайки му по този начин да се излекува.saw his mangled lifeless body on the driveway on a smeared pool of his own blood.
видях кривото му, безжизнено тяло, потънало в локва от собствената му кръв.The Downings thought their child would get better after receiving the eight injections- only to find his lifeless body the next day.
Доунингс мислеше, че детето им ще се подобри, след като получи осемте инжекции- само за да намери своето безжизнено тяло на следващия ден.over whose limp and apparently lifeless body Nig was setting up a howl, while Skeet was
над чието отпуснато и очевидно безжизнено тяло виеше Ниг, а Скит ближеше мократа муцунаApproaching my lifeless body the Guardian Angel said"Have you heard the decision of God?
Приближавайки се към безжизненото ми тяло, Ангелът-хранител ми каза:"Ти нали чу Божието определение?Approaching my lifeless body the Guardian Angel said“Have you heard the decision of God?”
Приближавайки се към безжизненото ми тяло, Ангелът-хранител ми каза:"Ти нали чу Божието определение?"-finding his daughter's lifeless body, stabbed by her own father.
намерили безжизненото тяло на дъщеря му, заклана от собствения си баща.who on the day following the burial of Christ the Saviour early in the morning hastened to His tomb to anoint the lifeless body of their Teacher with sweet spices.
Христос Спасителя побързали рано сутринта да отидат на гроба, за да помажат бездиханното Тяло на своя Учител с благовония.wandering alone and betrayed, from the lifeless body, weakened and fallen asleep forever….
скитаща се сама и предадена, от безжизненото телце, отслабнало и заспало завинаги….where he lived and after he blew three times over the lifeless body, he gave back the boy alive to his mother,
след като духва три пъти над бездиханното тяло, връща жив младежа на майка му,the Grotte di Frassasi, where the lifeless body of a woman has been tossed ashore by the underground currents of the Sentino River.
Европа Гроте ди Фрасаси, където е намерено безжизнено тяло на жена, изхвърлено от подземните приливи на река Сентино.say that a living body cannot be created from a lifeless body, and without male and female there cannot be fecundation.
живо she found his cold, lifeless body.
като влязла в стаята му, открила студеното му, безжизнено тяло.Give me back what's mine, or I take it off your lifeless bodies.
Върни ми какво е мое, или аз да го свалиш си безжизнени тела.One killer continues to pump bullets into the lifeless bodies with a glee that seems excessive even to his accomplices.
Един от убийците продължава да изстрелва куршуми в безжизнените тела с радостен плам в очите, който и съучастниците му намират за твърде неуместен.
