LIGHT INFANTRY - превод на Български

• лека пехота
• лека пехотна
• лекопехотна
• леката пехота
• леки пехоти
• леки пехотни
• лек пехотен

Примери за използване на Light infantry на Английски и техните преводи на Български

The king halted his peltasts on the level ground, and ordered his light infantry to advance on the hills
Царят спря пелтастите в равнината и заповяда на леката си пехота да напреднат към хълмовете

Austrian Croatian light infantry(Grenzers) played an important role in this;
Австрийската хърватска лека пехота играе важна роля в това;

1st Company of the 1st Battalion of the 227th Infantry Regiment of the 100th Light Infantry Division, no. 10521 V,
1-ва рота на 1-и батальон на 227-а пехотен полк на 100-а лека пехотна дивизия, №10521 В,

a force of light infantry(velites), and the cavalry(equites).
въоръжен отряд от лека пехота(велити) и кавалерия(еквити).

in direct support of the 33rd Light Infantry Division of the Myanmar Armed Forces(Tatmadaw)
в пряко подкрепление на 33-та лекопехотна дивизия на въоръжените сили на Мианмар(Tatmadaw),

chief-of-staff of the second light infantry Podrinje brigade at the time of the killings.
началник-щаб на втора лека пехотна бригада Подрине по време на убийствата.

In that context, he is responsible for the atrocities and serious human rights violations committed against Rohingya population in Rakhine State in the second half of 2017 by the 33rd Light Infantry Division.
При тези обстоятелства той е отговорен за жестокостите и тежките нарушения на правата на човека, извършени през втората половина на 2017 г. от 33-та лекопехотна дивизия срещу населението от общността рохингия в щата Рахин.

military brass band of the 2nd Light Infantry Brigade Tounja- Stara Zagora, conducted by Captain Tsvetomir Vassilev. more….
военен духов оркестър на 2-ра Тунджанска лека пехотна бригада- гр. Стара Загора с диригент капитан Цветомир Василев. още….

Light infantry is a designation applied to certain types of foot soldiers throughout history,
Леката пехота е вид пехота, използвана в различни исторически периоди,

with three providing hoplites and two providing light infantry.
с три обезпечаващи хоплити и две леки пехоти.

The garrison remains as before reported, except that the two light infantry companies that were to be detached for service at the front are to stay here for the present-- can't find out for how long, just now, but will soon.
Гарнизонът си остава съшият, както вече ви докладвах, само че двете леки пехотни бригади, които трябваше да бъдат изпратени на фронта, засега ще останат тук- в момента не мога да открия за какъв период от време, обаче скоро ще разбера и това.

with three providing hoplites and two providing light infantry.
с три обезпечаващи хоплити и две леки пехоти.

organized in five classes in parallel to the comitia centuriatathe body of citizens organized politicallywith three providing hoplites and two providing light infantry.
организирана в 5 класа(по подобие на comitia centuriata- организираните политически граждани), с три обезпечаващи хоплити и две леки пехоти.

as well as a frontline weapon by elite light infantry assault forces.
както и като фронтово оръжие от щурмовите сили на елитната лека пехота.

as well as a frontline weapon by elite light infantry assault forces.
както и като фронтово оръжие от щурмовите сили на елитната лека пехота.

relegating the gladius to use as a light infantry weapon.
гладиуса отстъпва като оръжие на леката пехота.

as well as a front-line weapon by elite light infantry assault forces.
както и като фронтово оръжие от щурмовите сили на елитната лека пехота.

relegating the gladius to use as a light infantry weapon.
гладиуса отстъпва като оръжие на леката пехота.

Ahead- light infantry lay order to minimize damage and destroy the enemy system,
Напред- лека пехота лежеше, за да се сведат до минимум щетите

a force of light infantry(velites), and the cavalry(equites).
въоръжен отряд от лека пехота(велити) и кавалерия(еквити).