LIQUID PART - превод на Български

• течната част
• течна част

Примери за използване на Liquid part на Английски и техните преводи на Български

Blood consists of uniform elements, and also liquid part- plasma.
Кръвта се образува от еднообразни елементи и течната компонента- плазма.

Probability At least 3% yearly probability for the liquid part of the curve.
Вероятност Вероятност от най-малко 3% годишно за ликвидната част от кривата.

The factor X in Coagadex is extracted from human plasma(the liquid part of blood).
Фактор X в Coagadex се извлича от човешка плазма(течната част на кръвта).

The volume of plasma(the liquid part of the blood) increases more than the volume of erythrocytes.
Обемът на плазмата(течната част на кръвта) се увеличава повече от обема на еритроцитите.

Hizentra is made from human blood plasma(this is the liquid part of the blood).
Hizentra е получен от човешка кръвна плазма(това е течната съставка на кръвта).

purified from human plasma(the liquid part of the blood).
пречистен от човешка плазма(течната част на кръвта).

Develops hepatomegaly- enlarged liver in size due to overflow its venous network of the liquid part of blood.
Разработен хепатомегалия- увеличение на черния дроб по размер, поради препълване венозна своята мрежа течната част на кръвта.

The movement of blood through the capillaries creates a tension that occurs when the liquid part and the vessel wall contact.
Движението на кръвта през капилярите създава напрежение, което възниква, когато течната част и контактът на стената на съда.

purified from human plasma(the liquid part of the blood).
пречистен от човешка плазма(течната съставка на кръвта).

The exit of the liquid part of the blood into the tissue of the lymph node with the formation of edema;
Изхода на течната част на кръвта в тъканта на лимфната възел с образуване на едем;

Cheese is produced by separating the solid component of the milk(the curd) from the liquid part(the serum).
За да се направи сирене, суроватката(течната част на млякото) се отделя от изварата(твърдата част)..

Now mix the solid with the liquid part to a delicious mass,
Сега смесете твърдото с течната част до вкусна маса,

promotes the infiltration of the liquid part of the blood into the capsule of the nephron.
стимулира инфилтрацията на течната част на кръвта в капсулата на нефрона.

It occurs due to the accumulation of inflammatory exudate in periodontal(the liquid part of the blood), which compresses the nerves.
Тя възниква в резултат на натрупването на възпалителен ексудат в пародонтални(течната част на кръвта), която сгъстява нервите.

the lactoserum(the whey, the liquid part of milk) is concentrated to make Locatim.
млечният серум- лактосерум(суроватката, течната част на млякото)- се концентрира, за да се произведе Locatim.

Information on safety with respect to infections Privigen is made from human blood plasma(this is the liquid part of the blood).
Информация за безопасността по отношение на инфекции Privigen е получен от човешка кръвна плазма(това е течната част на кръвта).

Information on the starting material of Privigen Privigen is made from human blood plasma(this is the liquid part of the blood).
Информация за изходния материал, от който е получен Privigen Privigen е получен от човешка кръвна плазма(това е течната част на кръвта).

Neither the solid nor the liquid part of the digestate shall contain more than 6 mg/kg dry matter of PAH16(10).
Нито твърдата, нито течната част от ферментационния продукт не съдържа PAH16(45) в количество повече от 6 mg/kg сухо вещество.

are natural substances obtained from human plasma(the liquid part of the blood).
са естествени вещества, получени от човешка плазма(течната част на кръвта).

In the parenchyma is a large number of capillary glomeruli(glomeruli), due to which the liquid part of the blood is“squeezed out”.
В паренхима има голям брой капилярни гломерули(гломерули), поради които течната част на кръвта е"изцедена".