LIVIA - превод на Български

Примери за използване на Livia на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

My grandsons are dead, Livia.

Внуците ми са мъртви, Ливия.

Life of Livia Drusilla, Augustus' third wife.

ЛИВИЯ ДРУЗИЛА- втората съпруга на Август 30.

Livia, wife of August(presumably).

ЛИВИЯ- съпруга на Август;

In the livia box in the closet.

В кутията на Ливия от килера.

Livia and I just work together like foreign correspondents on assignment.

С Ливия просто работим заедно. Като чужди кореспонденти по назначение.

Livia laughed and continued.

Лайла се разсмя и спря.

And the livia part?

А частта с Ливия?

You're screwing Livia?

Ти спиш с Ливия?

Livia and I will visit you on Sunday.

С Ливия, ще дойдем в неделя на гости.

I didn't leave you for him, and I'm not the reason Livia died.

Не те напуснах заради него и не заради мен Ливия умря.

I have already told you the truth when I told you about livia back then.

Вече ти казах истината когато ти казах за завръщането на Ливия.

I always had a hunch he told Livia about me and Johnny.

Винаги съм имала интуицията, че той е казал на Ливия за мен и Джони.

then threw her away to marry Livia!

после си я захвърлил заради Ливия.

When they looked back Livia was gone.

Когато вдигна поглед, Лайла бе излязла.

With his actual wife Livia he met at the filming of the series"Nostromo"

Със съвременната си съпруга Livia той се запознава с сериала"Nostromo"

The choice of accommodation near Anna Livia International Opera Festival greatly varies from luxurious hotels to affordable guesthouses.

Изборът на хотел за отсядане в близост до Ана Ливиа международен опера фестивал варира от луксозни до къщи за гости на достъпни цени.

you didn't Have a great mother- all i'm saying, Livia, with all her faults, Never abandoned you.

ти нямаше страхотна майка.- Искам да кажа, Ливиа с всичките и грешки никога не те е изоставяла.

You were willing to risk your life fo fight Livia and try and save all our lives.

Беше готов да рискуваш живота си, като се биеш с Ливия, и да се опиташ да спасиш всички нас.

I have been thinking about what's been happening with you…- going back in time and seeing livia…- right.

Мислих си за това, което ти се случва… да пътуваш във времето, да се виждаш с Ливия.

I think you should be there so you can come back and tell Livia how he died.

Трябва да отидеш там, за да можеш да разкажеш на Ливия как е умрял.