located in close proximitylocated very closesituated in close proximitylocated adjacentlocated in near proximitylocated in immediate proximitylocated in the vicinitysituated very close
located in close proximitylocated adjacentsituated in close proximitylocated in near proximitylocated very closelocated in immediate proximitysituated adjacentsituated very closesituated in the immediate proximity
разположена в непосредствена близост
located in close proximitysituated in close proximityadjacentplaced in close proximitylocated very close
намират в непосредствена близост
located in close proximityadjacentlocated adjacentlocated very closefound in close proximityfound in the vicinity
разположено в непосредствена близост
located in close proximity
ситуиран в непосредствена близост
Примери за използване на
Located in close proximity
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
which are located in close proximity to the ocean.
образувани от потока, които се намират в непосредствена близост до океана.
The hotel is located in close proximity to the sugar-white sands of the beach,
The farm is established in 2001 and is located in close proximity to Saeva Dupka Cave,
Фермата е основана през 2001г. и е разположена в непосредствена близост до пещерата"Съева дупка",
It is possible that inspectors do not like the fact that some entrances to the building are located in close proximity to private apartments.
Възможно е инспекторите да не харесат факта, че някои входове в сградата се намират в непосредствена близост до частни апартаменти.
The villa is located in close proximity to beaches, restaurants and"The Palace of Queen Mary" in the town. Balchik.
Вилата се намира в непосредствена близост до плажове, ресторанти и„Двореца на кралица Мария” в гр. Балчик.
At this stage, melanoma in any of these options does not apply to the lymph nodes located in close proximity to it.
На този етап, меланом в някоя от тези опции не се прилага за лимфните възли, разположени в непосредствена близост до него.
Atlantis Residence" complex with 40 apartments, located in close proximity to the sea(year 2013);
Комплекс"Atlantis Residence" с 40 апартамента, разположен в непосредствена близост до морето(2013 г.);
Located in close proximity to ancient capitals Pliska
Разположена в непосредствена близост до столичните центрове Плиска
The ability to reduce the threat of dogs has remained a significant challenge to kiwi recovery, especially for kiwi populations that are located in close proximity to humans.
Редуцирането на заплахата от кучетата остава все още сериозно предизвикателство особено за популациите киви, които се намират в непосредствена близост до хората.
Despite its secluded location,"Sol Elite Ibiza" is located in close proximity to busy streets with shops,
Въпреки самотен си местоположение,"Sol Elite Ibiza" се намира в непосредствена близост до оживена улица с магазини,
landfills have been authorised and located in close proximity to residential and agricultural sites;
са получили разрешение и са били разположени в непосредствена близост до жилищни и селскостопански обекти;
An attractive holiday property located in close proximity to two of the most perspective golf locations on the Northern Black Sea.
Атрактивен ваканционен имот, разположен в непосредствена близост до две от най-перспективните голф локации на северното Черноморие.
suitable for administrative and/or light manufacturing purposes, located in close proximity to Tsarigradsko Shosse Blvd.
която е подходяща както за административни цели, така и за леко производство, разположена в непосредствена близост до бул."Цариградско Шосе"
The essence of the work of the first is that there are several series of discs that are located in close proximity to each other.
Същността на работата на първия е, че има няколко серии дискове, които се намират в непосредствена близост една до друга.
Neofit Rilski House Museum is located in close proximity to Sveta Troitsa Church in the center of Bansko.
Къща музей Неофит Рилски се намира в непосредствена близост до църквата„Света Троица” в центъра на Банско.
dining venues located in close proximity to the establishment.
заведения за хранене, разположени в непосредствена близост до заведението.
It is conveniently located in close proximity to both the adults' pool
Той е удобно разположен в непосредствена близост и до басейна за възрастни,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文