LOSS OF EFFICACY - превод на Български

• загуба на ефикасност
• загубата на ефикасност
• загуба на ефикасността
• липса на ефикасност

Примери за използване на Loss of efficacy на Английски и техните преводи на Български

until HBs seroconversion or there is loss of efficacy(see section 4.4).
до HBs сероконверсия или до загуба на ефикасност(вж. точка 4.4).

to limit the risk of virological relapse, or until HBsAg seroconversion or there is loss of efficacy(see section 4.4).
до постигане на сероконверсия на повърхностния антиген на вируса на хепатит В(HBsAg) или до загуба на ефикасност(вж. точка 4.4).

Patients who discontinued early due to lack or loss of efficacy;
Пациенти, които рано са прекратили участието си в проучването поради липса или загуба на ефикасност;

Patients who discontinued early due to lack or loss of efficacy;
Пациенти, прекъснали рано поради липса на ефикасност или намалена ефикасност;

ADAs against a medicine can result in loss of efficacy or in immunological reactions.
ПА, които се произвеждат срещу лекарство, могат да доведат до загуба на ефикасност или имунологични реакции.

Animals may be bathed 2 hours after treatment without loss of efficacy.
Животните могат да се къпят 2 часа след третиране с продукта, без това да доведе до намаляване на ефективността.

may result in a loss of efficacy.
могат да доведат до загуба на ефикасност.

In addition, there was no evidence of loss of efficacy throughout the duration of the clinical trial.
Освен това няма доказателство за загуба на ефикасността по време на клиничното изпитване.

could result in loss of efficacy of Sovaldi(see section 4.5).
би могло да доведе до загуба на ефикасност на Sovaldi(вж. точка 4.5).

could result in loss of efficacy of Epclusa(see section 4.5).
може да доведе до загуба на ефикасност на Epclusa(вж. точка 4.5).

could result in loss of efficacy of Harvoni(see section 4.5).
би могло да доведе до загуба на ефикасност на Harvoni(вж. точка 4.5).

this was not associated with loss of efficacy or pharmacokinetic abnormalities.
това не е било свързано със загуба на ефикасност или отклонения във фармакокинетиката.

deteriorations of disease or loss of efficacy.
влошаване на заболяването или загуба на ефикасност.

Some loss of efficacy to the hypnotic effects of short-acting benzodiazepines and benzodiazepine-like agents may
Може да се развие известна загуба на ефикасност на хипнотичните ефекти на кратко-действащите бензодиазепини

chemical pesticides shall be specified, if appropriate, in order to avoid loss of efficacy.
е приложимо, интервалите между приложенията на биологичния пестицид и химическите пестициди с цел да се избегне загуба на ефикасност.

There was no evidence of pharmacological tolerance(loss of efficacy) developing during treatment nor of rebound phenomena after abrupt treatment discontinuation.
Липсват данни за фармакологичен толеранс(загуба на ефективност), възникващ по време на лечение, както и за ребаунд ефект след рязко спиране на лечението.

There was no evidence of pharmacological tolerance(loss of efficacy) developing during treatment
(загуба на ефикасност), възникващ по време на лечение,

Substitution for these medicinal products is recommended when possible or evaluation for loss of efficacy should be performed if the medicinal product is continued.
Препоръчва се заместване на тези лекарствени продукти, когато е възможно, или трябва да се извърши оценка на загубата на ефикасност при продължаване на приложението на лекарствения продукт.

for two months without loss of efficacy of the penicillin.
без да има загуба на ефективността на пеницилина.

A risk of decreased plasma concentrations resulting in a loss of efficacy could be observed with coadministration of topiramate
Риск от намаляване плазмената концентрация, водеща до загуба на ефикасността, се наблюдава при едновременна употреба на топирамат