LOST OPPORTUNITIES - превод на Български

• пропуснати възможности
• изгубени възможности
• загубени възможности
• изгубените възможности
• пропуснатите възможности

Примери за използване на Lost opportunities на Английски и техните преводи на Български

To avoid any more lost opportunities for greatness, would you like to have dinner with me tonight?
За да избегнем повече загубени възможности за величие, искаш ли да вечеряш довечера с мен?

We're weighed down by lost opportunities and infinite“why”s that will never have an answer.
Натоварени сме с изгубени възможности и безкрайни„Защо?“, които никога няма да намерят отговор.

high crime, and lost opportunities.
висока престъпност и пропуснати възможности.„.

unsolved problems, lost opportunities.
нерешени проблеми, загубени възможности.

defeat of divorce as well as lost opportunities for blessing.
също както и пропуснатите възможности за благословение.

can also cost significant amounts of money on salaries and lost opportunities.
е стресиращо, но може да струва значителни суми за заплати и загубени възможности.

defeat as well as lost opportunities for blessing.
също както и пропуснатите възможности за благословение.

Lost opportunities from destruction intelligence center in Cuba
От загубените възможности при унищожаването на разузнавателните центрове в Куба

Do not regret the lost opportunities, it is likely that you are simply misjudging the situation.
Не съжалявайте за пропуснатите възможности и помислете дали има вероятност просто невярно да оценявате ситуацията.

And it is the wheel of life balance that makes it possible to understand what kind of life needs to be paid special attention in order not to regret the lost opportunities.
Именно колелото на баланса на живота позволява да се разбере какъв вид живот трябва да се обърне специално внимание, за да не съжаляваме за изгубените възможности.

what one has accomplished, and to express regret over lost opportunities.
да се прави преглед на постигнатото и да се съжалява за изгубените възможности.

in lowered productivity, and in lost opportunities.
в понижена продуктивност, и в пропуснати възможности.

effort in dealing with a breach, and lost opportunities such as customer churn as result of bad publicity.
свързани с време и усилия да се справиш с пробива, и пропуснати възможности под формата на разочаровани клиенти.

shame for somehow doing work and regret for lost opportunities.
обвинение за закъснение, срам за някак си работа и съжаление за изгубени възможности.

even a seemingly innocuous mistake in doing so can lead to penalties for non-compliance, lost opportunities and potentially costly legal audits.
служители- и дори привидно безобидна грешка може да доведе до санкции за неспазване на ангажименти, загубени възможности и потенциално скъпи правни услуги.

this advantage will usually be more than overlap considerably worse prices or lost opportunities for profit in those cases when the original limit order is not filled.
ддс малко по-добра цена за изпълнение в по-голямата част от сделките, това предимство обикновено ще бъде до голяма степен компенсира значително по-лоши цени или пропуснати възможности за печалба в.

Of course there was no need to tell Charles that her heart ached not for lost opportunities, but because a young man seemed to prefer playing golf with her son to making love to her.
Разбира се, не бе необходимо да говори на Чарлс, че сърцето й тъгува не за изгубените възможности, а защото някакъв си младеж предпочита да играе голф със сина й, вместо да се занимава с любов с майката.

drug interactions, and lost opportunities for prevention, including intervention during pregnancy to prevent damaging effects of alcohol on the fetus.
лекарствени взаимодействия и пропуснати възможности за превенция, включително и намеса по време на бременност за предотвратяване на вредните ефекти на алкохола върху плода.

it overtakes disappointment in lost opportunities.
преодолява разочарованието в изгубените възможности.

In the past, the lack of a clear system of economic governance between Member States led to imbalances and lost opportunities, and made the EU more vulnerable when the crisis hit.
Липсата на ясна система за координация на икономическото управление между държавите-членки в миналото доведе до неравновесия и пропуснати възможности, което направи по-уязвим целия ЕС при настъпването на кризата.