Примери за използване на Love and war на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All's fair in love and war.
Всичко е честно в любовта и войната.This is a movie about love and war.
Това е филм за любовта и войната.Nothing's fair in love and war.
Нищо не е справедливо в любовта и войната.Maybe you heard,"All's fair in love and war"?
А знаеш ли, че във войната и любовта всичко е позволено?Baby, everything is fair in love and war.
Скъпа, всичко е позволено във войната и любовта.All's fair in love and war, sarah.
Всичко е позволено в любовта и във войната, Сара.In love and war, all is fair.
В любовта и на войната всичко е честно.All's fair in love and war, isn't it?
Всичко е разрешено в любовта и на война, нали?In love and war there are no rules.
В любовта и на война няма правила.All is fair in love and war though, right?
Всичко е разрешено в любовта и на война, нали?All is fair in love and war!
Всичко е честно в любовта и на война!Everything is fair in love and war, eh?
Всичко е разрешено в любовта и на война, нали?Everything is fair in love and war and this is World War 3!
Всичко е позволено в любовта и на война… А това е третата световна!That everything's fair in love and war, and however impossible it may seem.
В любовта и на война всичко е позволено. For in love and war everything is fair.
В любовта и на войната всичко е честно.Well, all's fair in love and war.
Няма правила в любовта и на война.You know what they say, all's fair in love and war.
Казват, че в любовта и на война всичко е позволено.In love and war there ain't no rules.
В любовта и на война няма правила.In love and war, all's fair.
В любовта и на войната всичко е честно.In love and war everything is allowed.
В любовта и на война всичко е позволено.
