LYMPHOMAS - превод на Български

• лимфоми
• на лимфомите

Примери за използване на Lymphomas на Английски и техните преводи на Български

Why develop lymphomas The reasons for the development of lymph have not been established to date,
Защо се развиват лимфом Причините за лимфом досега не е точно определена, но добре проучени фактори,

The reported rates for non-melanoma skin cancers and lymphomas are approximately 0.2
Съобщените честоти за немеланомните форми на кожен рак и лимфомите са, съответно,

With the current knowledge, a possible risk for the development of lymphomas, leukaemia or other malignancies in patients treated with a TNF-antagonist cannot be excluded.
Съгласно съвременните знания вероятният риск от развитието на лимфом, левкемия или други злокачествени заболявания при пациентите на лечение с TNF-антагонист не може да бъде изключен.

Blood dyscrasias, leukaemia, lymphomas of any type, or other malignant neoplasms affecting the haematopoietic
Кръвни дискразии, левкемия, лимфом от всякакъв вид или други злокачествени неоплазми, засягащи хемопоетичната

Lymphomas are essentially tumors,
Лимфомите са в основни линии тумори

are at increased risk of developing lymphomas and other malignancies,
са изложени на повишен риск от развитие на лимфоми и други злокачествени заболявания,

ciclosporin increases the risk of developing lymphomas and other malignancies,
циклоспорин увеличава риска от развитие на лимфоми и други злокачествени образувания,

Lymphomas are also usually associated with a low-grade fever,
Лимфомите обикновено също се свързват с ниска температура,

Risk factors for common types of non-Hodgkin lymphomas include autoimmune diseases,
Рискови фактори за обикновените видове Неходжкинов лимфом включват: автоимунни заболявания,

Lymphomas are the 7th most common form of cancer
Лимфомите са седмата най-разпространена форма на рак

the classification of lymphomas is complicated(it includes both the microscopic appearance as well as genetic and molecular markers).
класификацията на лимфомите е сложно(това включва както микроскопската форма, така и генетичните и молекулярни маркери);

Although low-grade lymphomas grow slowly
Макар и нисък клас лимфом растат бавно

When they do happen, they are usually lymphomas, which are blood cancers that attack the lymphatic system.
Когато възникне, той най-често е в резултат на лимфоми- рак на кръвта, който атакува лимфната система.

This system groups lymphomas by cell type(i.e. the normal cell type that most resembles the tumor)
Тази система се опитва да групира лимфомите според клетъчен тип(т.е. нормалният клетъчен тип, който най-много прилича на тумора)

The reported rates for non-melanoma skin cancers and lymphomas are approximately 0.2
Същите данни за лимфомите и немеланомните форми на рак на кожата са 0,

This system attempts to group lymphomas by cell type(i.e. the normal cell type that most resembles the tumor)
Тази система се опитва да групира лимфомите според клетъчен тип(т.е. нормалният клетъчен тип, който най-много прилича на тумора)

With malignant lymphomas and Kaposi's sarcoma, the drug is administered 3 million ME/ d
С злокачествен лимфом и сарком на Kaposi- 3 милиона IU на ден дневно в продължение на 10 дни в комбинация с цитостатици(проспидин,

in turn, lymphomas are a part of the broad group of diseases called hematological neoplasms.
и на свой ред, лимфомите са част от широка група от заболявания, наречени хематологични неоплазми.

The increased risk of developing non-Hodgkin's lymphomas in immunosuppressed rheumatoid arthritis patients compared with the general population appears to be related at least in part to the disease itself.
Повишеният риск от развитие на неходжкинови лимфоми при имуносупресираните пациенти ревматоиден артрит в сравнение с общата популация, изглежда поне отчасти свързва естествения ход на заболяването.

The section 4.8 of the SmPC regarding lymphomas specifies that cases of lymphoma include also a fatal case of Epstein-Barr virus(EBV)
В точка 4.8 от КХП относно лимфомите се уточнява, че случаите на лимфом включват също и един летален случай при Epstein-Barr вирус(EBV)