MACROECONOMIC AND FINANCIAL - превод на Български

• макроикономическа и финансова
• макроикономически и финансови
• макроикономическата и финансовата
• макроикономическата и финансова

Примери за използване на Macroeconomic and financial на Английски и техните преводи на Български

IMF's mandate was updated in 2012 to include all macroeconomic and financial sector issues that have an effect on global stability.
Мандатът на Фонда бе актуализиран през 2012 г., за да включи всички въпроси на макроикономическия и финансовия сектор, които се отнасят до международната стабилност.

The Finance Ministry explains that the 2013 budget has three main accents- continues the policy of fiscal consolidation with the view to ensure the macroeconomic and financial stability of the country;
Бюджет 2013 изразява три основни акцента- продължаване на политиката на фискална консолидация, което ще осигури запазването на макроикономическата и финансовата стабилност на страната;

The IMF's role was altered to include all macroeconomic and financial sector issues that bear on global stability.
Мандатът на Фонда бе актуализиран през 2012 г., за да включи всички въпроси на макроикономическия и финансовия сектор, които се отнасят до международната стабилност.

The Fund's mandate was updated in 2012 to include all macroeconomic and financial sector issues that affect global stability.
Мандатът на Фонда бе актуализиран през 2012 г., за да включи всички въпроси на макроикономическия и финансовия сектор, които се отнасят до международната стабилност.

Thus, Greece could argue that since 2014 will start from a better macroeconomic and financial basis, the goal of a primary surplus amounting to 1.5% of GDP will definitely be achieved.
По този начин, от гръцка страна може да се твърди, че след като 2014 ще започне от по-добра база( макроикономическа и финансова) определено ще се постигне целта на първичен излишък от 1.5% от БВП.

was a sequence of adverse macroeconomic and financial events, with an impact on variables such as GDP,
е бил поредица от неблагоприятни макроикономически и финансови събития с въздействие върху такива променливи като БВП,

And in exactly the same way as the Gold Standard in the 1920s, it created macroeconomic and financial imbalances which then burst under the pressure of the Wall Street collapse in 1929,
Също както Златният стандарт през 20-те години създаде макроикономически и финансови дисбаланси, които избухнаха под напрежението от срива на Уол Стрийт през 1929г.

more in-depth analysis of macroeconomic and financial policies, the development of new methods to generate surplus product through the provision of additional services to the institution's clients.
по-задълбочен анализ на макроикономическата и финансовата политика, разработването на нови методи за генериране на излишък чрез предоставяне на допълнителни услуги на клиентите на институцията.

A contemplation of a range of scenarios of severe macroeconomic and financial stress relevant to the specific conditions of the firm
В плановете се разглеждат различни сценарии на сериозни макроикономически и финансови сътресения от значение за институцията, включително събития,

high employment, macroeconomic and financial stability, etc….
висока заетост, макроикономическата и финансовата стабилност и т.

Under the baseline scenario, considered as reflecting the most probable macroeconomic and financial developments, the banking system's CET1 capital ratio improves to 22.2% by the end of the forecast horizon.
При основния сценарий, за който се счита, че отразява най-вероятните макроикономически и финансови тенденции, съотношението на базовия собствен капитал от първи ред на банковата система нараства до 22.2% до края на прогнозния хоризонт.

Payment abilities of companies are affected by the negative trends in the macroeconomic and financial context of these two countries,
Негативните макроикономически и финансови тенденции в тези две страни въздействат върху разплащателните възможности на компаниите, както се забелязва

And in exactly the same way as the Gold Standard in the 1920s, it created macroeconomic and financial imbalances which then burst under the pressure of the Wall Street collapse in 1929,
Също както Златният стандарт през 20-те години създаде макроикономически и финансови дисбаланси, които избухнаха под напрежението от срива на Уол Стрийт през 1929г.

We believe that it is critical for advanced economies to adopt responsible macroeconomic and financial policies, avoid creating excessive global liquidity
Докато тече процесът на глобално препозициониране, БРИКС очакват напредналите икономики да предприемат отговорни макроикономически и финансови политики, като избягват създаването на прекомерна глобална ликвидност

wishes not to fulfil, because of various macroeconomic and financial reasons.
и парична политика", като посочи, че условията в нея са такива, че Турция не може или"> не иска да изпълни заради различни макроикономически и финансови причини.

impairing critical macroeconomic and financial balances, and second, blocking alternative supplies,
да нарушат критичните макроикономически и финансови баланси като лишат страната от приходи

its experts believe macroeconomic and financial risks seem largely contained because the government covers more than 80% of its financial needs from domestic sources, especially banks.
експертите му смятат, че макроикономическите и финансовите рискове изглеждат овладяни, тъй като правителството покрива над 80% от финансовите си нужди от вътрени източници, особено банки.

where the Commission indicated in its official documents that because of the macroeconomic and financial risks the countries concerned should run a budgetary surplus.
в които Комисията посочи в официалните си документи, че поради макроикономическите и финансовите рискове съответните държави следва да натрупат бюджетен излишък.

In addition to Bulgaria's advantages as an investment destination that are usually pointed out- the macroeconomic and financial stability, the lowest taxes
Освен предимствата на България като инвестиционна дестинация, които обичайно се изтъкват- макроикономическа и финансова стабилност, най-ниски данъчни ставки и оперативни разходи в ЕС,

now that we have decided on European solidarity, a macroeconomic and financial information system for the public sector- at Member State
решение за европейска солидарност, да въведем макроикономическа и финансова информационна система за публичния сектор- на равнището на държавите-членки