MAKES MY HEART - превод на Български

• кара сърцето ми
• накара сърцето ми
• прави сърцето ми
• карат сърцето ми
• направи сърцата

Примери за използване на Makes my heart на Английски и техните преводи на Български

After all, you're the one who makes my heart beats fast
Исках само да знаеш, че ти си първия, който накара сърцето ми да бие бързо

You're the only one that makes my heart beat faster
Исках само да знаеш, че ти си първия, който накара сърцето ми да бие бързо

I ask for your continued guidance in helping me to know which path makes my heart sing.
аз моля за твоето продължаващо ръководство, като ми помогнеш да зная коя пътека прави сърцето ми да пее.

because as much as the W Hotel makes my heart skip a beat,
колкото W Hotel прави сърцето ми пропуснат ритъм,

All you need is you" and"You are the only boy who makes my heart beat faster and slower at the same time.".
Исках само да знаеш, че ти си първия, който накара сърцето ми да бие бързо и бавно едновременно.

Your stories make my heart sing and cry at the same time.
Образът ти кара сърцето ми да страда и същевременно да пее.

Just those words make my heart flutter.
Тези думи карат сърцето ми да бие лудо.

That make my heart sing.
Това кара сърцето ми да пее.

Why do you, girl so fair make my heart beat faster?"?
Красива девойко, защо караш сърцето ми да бие учестено?

Your graceful eyes make my heart restless.".
Твоите изящни очи карат сърцето ми да бъде неспокойно.

Her spirit made my heart race?
Духът ѝ кара сърцето ми да препуска?

Why do you, girl-child make my heart go wild?"?
Защо караш сърцето ми да бие учестено?

You made my heart beat again.
Ти накара сърцето ми да бие отново.

The clouds make my heart race.
Облаците карат сърцето ми да препуска.

Both of you make my heart sad and my heart sing at the same time.
Образът ти кара сърцето ми да страда и същевременно да пее.

Shadow made my heart beat again.
Шадоу накара сърцето ми да бие отново.

You creep Into my heart And make my heart.
Вмъкваш се в сърцето ми и караш сърцето ми… да гори!

The flowers on your tresses made my heart skip a beat, my love.
Цветята в косите ти карат сърцето ми да бие лудо любима.

Just thinking about Dimitri made my heart stick in my throat.
Само мисълта за Дмитрий накара сърцето ми да заседне в гърлото.

Because you make my heart sing.
Ти караш сърцето ми да пее.