MAN AND HIS WIFE - превод на Български

• мъж и жена му
• човекът и жена му
• мъж и неговата съпруга

Примери за използване на Man and his wife на Английски и техните преводи на Български

A man and his wife live there
Един мъж и съпругата му, които живеят тук, ни развеждат наоколо

consisting of a man and his wife, their parents and children,
състоящо се от мъж и съпругата му, техните родители и деца,

They heard the voice of Yahweh God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of Yahweh God among the trees of the garden.
И при вечерния ветрец чуха гласа на Господа Бога, като ходеше из градината; и човекът и жена му се скриха от лицето на Господа Бога между градинските дървета.

which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter,
които ГОСПОД заповяда на Мойсей да се пазят между мъж и жена му и между баща и дъщеря му в младостта й,

25 Even though both the man and his wife were naked,
двамата ще бъдат една плът.“ 25 И двамата, човекът и жена му, бяха голи,

These are the ordinances which the Lord commanded Moses, between a man and his wife, and between the father and his daughter,
Тия са повеленията, които Господ заповяда на Моисея,[да се пазят] между мъж и жена му, и между баща и дъщеря му в младостта й,

On the evening June 29, 1991, a man and his wife were canoeing on Lake Gibson when they came across a concrete block with some pieces of animal flesh encased in it.
Във вечерта на 29 юни 1991 г. мъж и неговата съпруга се разхождали с кану по езерото Гибсън, когато се натъкнали на бетонен блок, в който били вградени някакви животински останки.

And they heard the sound of the Lord God walking in the garden in the cool of the day and the man and his wife hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the garden.
И при вятъра на деня чуха гласа на Господа Бога, като ходеше из градината; и човекът и жена му се скриха от лицето на Господа Бога между дърветата на градината.

which the LORD commanded Moses, between a man and his wife, between the father and his daughter,
които Господ заповяда на Моисея, да се пазят между мъж и жена му, и между баща и дъщеря му в младостта й,

And they heard the sound of the LORD God walking in the gardenin the cool3 of the day, and the man and his wife bhid themselvesfrom the presence of the LORD God among the trees of the garden.
И при вечерния ветрец чуха гласа на Господа Бога, като ходеше из градината; и човекът и жена му се скриха от лицето на Господа Бога между градинските дървета.

which Yahweh commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter,
които Господ заповяда на Моисея, да се пазят между мъж и жена му, и между баща и дъщеря му в младостта й,

They heard the sound of the LORD God walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of the LORD God among the trees of the garden.
И при вятъра на деня чуха гласа на Господа Бога, като ходеше из градината; и човекът и жена му се скриха от лицето на Господа Бога между дърветата на градината.

I'm not accusing you of anything, but a man and his wife get a hotel room for a romantic weekend then spend that whole weekend apart-- makes me wonder if there's trouble in the marriage?
Не ви обвинявам в нищо, но мъж и съпругата му отиват на романтичен уикенд, а го прекарват разделени- дали нещо не куца?

Only last week I was reading in the paper how a man and his wife up west of the Island took an orphan boy out of the asylum and he set fire to their home at night!
Миналата седмица четох във вестника как един мъж и съпругата му в западната част на острова са взели сираче от сиропиталището и той е подпалил къщата им през нощта!

Turns out he was on his way back to the Barracks from a call where a man and his wife had been fighting
Оказва се, че той е на път обратно към бараките от повикване, когато един мъж и съпругата му са били борба

between brothers, between a man and his wife and a man and his tribe.".
между братя, между един мъж и съпругата му и един мъж и неговото племе.

Man and his wife are one.
Мъжът и жената са едно.

A man and his wife are talking.
Мъж и жена си говорят.

Especially between a man and his wife.
Особено между мъж и жена?

It was the man and his wife.
Беше мъжът и жената.