MANY ARGUMENTS - превод на Български

• много аргументи
• много доводи
• много спорове
• многото аргументи
• множество аргументи
• много разсъждения
• много мнения

Примери за използване на Many arguments на Английски и техните преводи на Български

I have friends that refuse to admit publicly they are Roma and we had many arguments on this topic.
Имам приятели, които отказват да признаят публично, че са от ромски произход, и сме имали много спорове на тази тема.

On the flipside of this view are many arguments, the majority of which are centered on the inaccuracy of this hadith.
Обратни на този възглед са множество аргументи, като мнозинството от тях се концентрират върху неточността на този хадис.

There are many arguments in support to cancer protective effect of fruit and vegetables.
Има много аргументи в подкрепа на защитния ефект срещу рак на плодове и зеленчуци.

yet many arguments have been wasted on the support of them.
те не са целите, макар и да има приведени много разсъждения в този смисъл за тях.

There are many arguments both for and against this process and ultimately it's your choice whether to do so or not.
Има много мнения за или против използването им, но в крайна сметка решението е изцяло ваше.

There are many arguments for monotheism, including those from special revelation(Scripture),
Има много аргументи за монотеизма, включително тези, които касаят специалното откровение(Писанието),

yet many arguments have been thrown away in support of them.
те не са целите, макар и да има приведени много разсъждения в този смисъл за тях.

In Northern Europe new technology printing press was widely used to publish many arguments including some that are widely at odds with modern ideas of nature.
В Северна Европа е широко използвана новата технология на печатната преса за публикуване на много аргументи, включително някои, които са в разрез с църковната догма.

In Northern Europe, the new technology of the printing press was widely used to publish many arguments, including some that disagreed widely with contemporary ideas of nature.
В Северна Европа е широко използвана новата технология на печатната преса за публикуване на много аргументи, включително някои, които са в разрез с църковната догма.

In Northern Europe, the new technology of the printing press was widely used to publish many arguments including some that disagreed with church dogma.
В Северна Европа е широко използвана новата технология на печатната преса за публикуване на много аргументи, включително някои, които са в разрез с църковната догма.

Bulgarian PM Boyko Borissov announced that there were many arguments on the subject of visa liberalisation“but if you recall,
премиер Бойко Борисов съобщи, че е имало много спорове по темата за ускоряването на визовата либерализация,"но

One of the many arguments Descartes advanced for the existence of the soul was that the brain,
Един от многото аргументи на Декарт за съществуването на душата е, че мозъкът,

however, that having, in my life, heard many arguments… intended to show that the Negro ought to be a slave,
след като в живота си съм изслушал много доводи, или представяни за доводи нанизи от думи, предназначени да докажат,

reviews many arguments in favor of not debriefing participants after deception,
прави преглед на много аргументи в полза на не разбор участниците след измама, много тесен набор от обстоятелства, а именно, в теренни проучвания, в които разбор създава значителни практически пречки, но изследователите ще имат не се притеснява за разбор, ако могат.">

however, that having, in my life, heard many arguments,- or strings of words meant to pass for arguments,- intended to show that the negro ought to be a slave,
след като в живота си съм изслушал много доводи, или представяни за доводи нанизи от думи, предназначени да докажат, че негърът трябва да бъде роб, то ако той сега се бие,

I may incidentally remark, that having in my life heard many arguments- or strings of words meant to pass for arguments- intended to show that the negro ought to be a slave,- if he shall now really fight to keep himself a slave,
Искам обаче да използвам случая и да отбележа, че след като в живота си съм изслушал много доводи, или представяни за доводи нанизи от думи, предназначени да докажат, че негърът трябва да бъде роб, то ако той сега се бие, за да си остане роб, това ще е

and used many arguments with the alderman's deputy to be excused;
използвах много доводи пред общинския съветник и особено настоявах на това,

however, that having, in my life, heard many arguments,- or strings of words meant to pass for arguments,- intended to show that the negro ought to be a slave,
след като в живота си съм изслушал много доводи, или представяни за доводи нанизи от думи, предназначени да докажат, че негърът трябва да бъде роб, то ако той сега се бие,

As arguments, there are many arguments.
Има много аргументи като аргументи.

After many arguments, she agreed.
Тя след много убеждения се съгласи.