MANY THANKS FOR - превод на Български

• много благодаря за
• много благодарности за
• голяма благодарност за
• many благодаря за

Примери за използване на Many thanks for на Английски и техните преводи на Български

Mr President, many thanks for the information you have given us, Mr Barnier.
Г-н председател, благодаря много за информацията, която ни дадохте, г-н Барние.

Many thanks for the information regarding the new systems.
Благодаря много за информацията за новите задачи.

Many thanks for your inspiring sharing.
Благодаря много за споделените вдъхновения.

Many thanks for your interest in Gebrüder Weiss.
Много благодарим за Вашия интерес към Gebrüder Weiss.

Many thanks for your comments and hopefully I can clear things up a little bit.
Благодаря много за отговорите, просто ще се надявам да изчистят малко.

Many thanks for your assistance, patience
Благодаря много за съдействието, търпението

Many thanks for your registration.
Много благодарим за Вашата регистрация.

You're a great teacher… many thanks for all the help!".
Ти си добър учител!!! Благодаря много за което!".

Many thanks for the lovely words about our production in Grassington.
Много ви благодарим за добрите думи във връзка с материала ни за кориандъра.

Many thanks for his golden hands!
Благодаря ти много за такива златни ръце!

Well, many thanks for the offer, but I wouldn't wear it.
Тоше, много ти благодаря за предложението, но няма да се възползвам от него.

Jeanne, many thanks for the recommendations!
Диана, много ти благодаря за препоръките!

Many thanks for your letter of 29.
Много Ви благодаря за писмото от 29 окт.

Many thanks for the scheme! I have long dreamed about it!
Много ви благодаря за схемата! дългосрочен мечтали за него!

Many thanks for coming.
Много благодаря, че дойдохте.

Also, many thanks for allowing me to comment!
Също така, много благодаря, че ми позволи да коментира!

Many thanks for the beautiful young face.
Много ти благодаря за красивото лице

Many thanks for bringing this to our attention.
Много Ви благодаря за това, че обърнахте внимание на този инцидент.

Many, many thanks for that.
Много, много ти благодаря за това.

Many thanks for the article.
Благодаря ви много за статията.