MANY WAYS IN - превод на Български

• много начини по
• многото начини по
• много отношения в
• многобройните начини по
• множеството начини по
• редица начини по
• различни начини по

Примери за използване на Many ways in на Английски и техните преводи на Български

This eight-month two-term intensive program explores the many ways in which the cinematographer participates in the collaborative process of translating screenplays into meaningful
Този курс по бакалавърска степен изследва многото начини, по които кинематографът участва в съвместния процес на превод на сценарии в смислени

There are many ways in which seedot ERP® can improve the work of any company.
Има много начини, по които seedot ERP® система може да подобри работата на всяка компания.

lists many ways in which they appear.
посочва множеството начини, по които те се появяват.

In light of the many ways in which bees and pollination benefit humans,
С оглед на многобройните начини, по които пчелите и опрашването помагат на хората,

There are many ways in which young people play an active role as citizens of their societies.
Съществуват редица начини, по които младите хора играят активна роля като граждани на своите общества.

Money on a leash- banknotes folded into shirts is just one of many ways in which money gifts can be made special and original.
Парите на каишка- банкнотите, сгънати в ризи, са само един от многото начини, по които подаръците за пари могат да се правят специални и оригинални.

But there are many ways in which men and women's life experiences are different.
Но има много начини, по които мъжете и на жените преживявания на живот са различни.

There are many ways in which AI can make battlefields safer for humans,
Има редица начини, по които изкуственият интелект може да направи бойното поле по-безопасно,

shells is one of the many ways in which the little ones can let off steam creatively together with adults.
черупки са един от многото начини, по които малките могат да пуснат творчески пара заедно с възрастни.

There are many ways in which evolution can be criticized scientifically,
Има много начини, по които еволюцията може да бъде критикувана научно,

There are, of course, many ways in which to take leave of the world with words.
Съществуват, разбира се, различни начини, по които човек може да се сбогува със света с думи.

There are many ways in which you can reduce your high blood pressure without resorting to drugs.
Има много начини, по които можете да понижите високото си кръвно налягане, без да прибягвате до медикаменти.

I'm not even thinking about Tessa and the many ways in which she could completely destroy my life.
Аз дори не мисля за Теса и многото начини, по които можеше унищожи напълно живота ми.

It is inevitable but there are many ways in which you can preserve your youth.
Това е неизбежно, но има много начини, по които можете да запази младостта си.

The development of advanced LiDAR technology and perception capabilities is one of many ways in which Volvo Cars and its partners work towards a safe introduction of fully autonomous cars.
Разработването на модерната технология LiDAR е един от многото начини, по които Volvo Cars работи съвместно с партньорите си за безопасното представяне на напълно автономни автомобили.

There are many ways in which an employer's negligence can directly cause accidents
Има много начини, по които работодателя небрежност директно може да предизвика злополуки

This course explores the many ways in which the cinematographer participates in the collaborative process of translating screenplays into films.
Този курс по бакалавърска степен изследва многото начини, по които кинематографът участва в съвместния процес на превод на сценарии в смислени и стимулиращи филми.

There are many ways in which the defending team can bring an offensive player out of bounds.
Има много начини, по които защитаващия отбор може да донесе един офанзивен играч извън границите.

This course explores the many ways in which the cinematographer participates in the collaborative process of translating screenplays into meaningful and stimulating films.
Този курс по бакалавърска степен изследва многото начини, по които кинематографът участва в съвместния процес на превод на сценарии в смислени и стимулиращи филми.

There are so many ways in which this can be done,
Има толкова много начини, по които това може да бъде направено,