MARE NOSTRUM - превод на Български

• маре нострум
• mare nostrum

Примери за използване на Mare nostrum на Английски и техните преводи на Български

rescue zone to cover the area of the former Italian Mare Nostrum operation.
така че да се обхване територията на бившата италианска операция„Mare Nostrum“.

We would like to use this opportunity to thank the organizers from the NGO"Mare Nostrum", the Secretariat of ACCOBAMS for their financial support as well as lecturer Joan Gonzalvo for his professionalism
Използваме случая, за да изразим благодарността си към организаторите от НПО„Маре Нострум”, към Секретариата на ACCOBAMS за финансовата подкрепа, както и към лектора Жоан Гонсалво за професионализма

first author of the study in which the supercomputer Mare Nostrum(from Barcelona Supercomputing Center,
първият автор на изследването, в което се използва суперкомпютърът Mare Nostrum(от Суперкомпютърния център на Барселона,

normal to leave the funding of Mare Nostrum to Italy alone", said the chief of the Commission
да оставим финансирането на'Маре нострум' само на Италия е всичко друго,

Black Sea NGO Network from Bulgaria, Mare Nostrum NGO of Constanta Romania,
Черноморска мрежа на НПО, България, НПО Маре Нострум от Констанца, Румъния,

NGO Mare Nostrum of Constanta, Romania;
НПО Маре Нострум от Констанца, Румъния,

Executive Director of the NGO Mare Nostrum.
изпълнителен директор на неправителствената организация Маре Нострум.

with an initial budget of only EUR 2.9 million per month compared with over EUR 9 million per month for Mare Nostrum;
бюджет в размер на едва 2, 9 милиона евро на месец в сравнение с над 9 милиона евро на месец за„Маре нострум“;

Mr Juncker welcomed the member states for approving his proposal to increase the budget of the Triton mission to 120 million euros as in this way it becomes equal to the Italian mission Mare Nostrum.
Г-н Юнкер приветства страните-членки, че са одобрили предложението му за увеличение на бюджета на мисия"Тритон" на 120 милиона евро, с което тя на практика се изравнява с италианската мисия"Маре нострум".

Mare Nostrum is an organization comprised of citizens concerned about the severe degradation of the Romanian Coastal Environment,
Маре Нострум е гражданска организация, членовете на която са загрижени от влошаващото се екологично състояние на румънското крайбрежие

The Mediterranean Mare Nostrum.
На Средиземно море„ Маре нострум“.

The ancient Romans called the Mediterranean Mare Nostrum, Our Sea.
Древните римляни наричали Средиземно море Mare Nostrum, Нашето Море.

Mare Nostrum NGO is a non governmental organization funded in 1994
Маре Нострум НПО е неправителствена организация основана през 1994 г

to enhance search and rescue efforts in the Mediterranean reestablishing the levels granted under Italy's"Mare Nostrum" operation.
за да се възстанови равнището на намеса, осигурявано по бившата италианска операция„Mare Nostrum“.

wing Northern League party, called the Mare Nostrum program a“taxi service” for migrants,
определи миналото лято програмата„Маре Нострум“ като„такси за мигранти“,

permanent humanitarian European rescue operation, which, like Mare Nostrum, would operate on the high seas and to which all member states would contribute financially and with equipment and assets.”.
операция в открито море, като"Маре Нострум", в които всички страни членки биха могли да участват с финансиране, оборудване или активи.

Since Italy's“Mare Nostrum” mission- which dedicated five ships,
Откакто спряна италианската мисия„Маре Нострум“, включваща пет кораба,

The questionnaire wanted to establish how this project implemented by Mare Nostrum fulfilled its objectives.
Анкетата показва как проектът, изпълняван от Маре Нострум изпълнява своите цели.

Mare Nostrum Hotel Thalasso is by the beach in beautiful Vravrona Bay.
Mare Nostrum Hotel Thalasso се намира до плажа в красивия залив Враврона.

Mediterranean becomes a Roman Sea, a Mare Nostrum.
Се превръща в латинско mare nostrum, т. е.„наше море”.