MARKET LIBERALIZATION - превод на Български

• либерализацията на пазар
• пазарна либерализация
• либерализиране на пазара
• либерализация на пазара
• либерализацията на пазара
• либерализация на пазар
• либерализирането на пазара

Примери за използване на Market liberalization на Английски и техните преводи на Български

Improve their countries' energy security through full market liberalization, regional market integration
Подобряване на националната енергийна сигурност чрез пълна либерализация на националните пазари, интеграция на регионалния пазар

The new Streams cannot have the same priority for Southeast European states as gas market liberalization, system connectivity,
За страните от Югоизточна Европа новите потоци не могат да бъдат със същия приоритет, с който са либерализацията на газовия пазар, междусистемната свързаност,

But it's largely thanks to their relentless advocacy of market liberalization in 1948 that what was then West Germany escaped an economic abyss
Но до голяма степен благодарение на безмилостното им застъпничество за пазарна либерализация, през 1948 г. тогавашната Западна Германия успява да избегне икономическата бездна

This specialized programme will present the main principles of energy market liberalization and how climate law affects the energy sector,
Тази специализирана програма ще представи основните принципи на либерализацията на енергийния пазар и как изменението на закона се отразява на енергийния сектор, с ЕС често

For many years Argentina was the poster child of IMF austerity and market liberalization policies, until it experienced an economic meltdown in the winter of 2001-2002.
Дълги години Аржентина бе давана за пример като успешна история на политиките на остеритет и пазарна либерализация, провеждани от Международния валутен фонд, докато през зимата на 2001-2002 г. страната не изпита икономически колапс.

for World Bank advisory support for Bulgaria Power Sector Financial Stabilization and Market Liberalization.
предвижда анализи от страна на Световната банка в подкрепа на финансовата стабилизация и либерализацията на енергийния пазар в България.

in terms of further commitments, to expect effective market liberalization).
за да се постигне ефективното либерализиране на пазара).

For many years Argentina was proclaimed to be the success story of IMF austerity and market liberalization policies, until it experienced an economic meltdown in the winter of 2001-2002.
Дълги години Аржентина бе давана за пример като успешна история на политиките на остеритет и пазарна либерализация, провеждани от Международния валутен фонд, докато през зимата на 2001-2002 г. страната не изпита икономически колапс.

An amendment to the Energy Act to introduce complete market liberalization and the adoption of a balanced energy strategy are two of the proposals for comprehensive sector reform.
Промяна в Закона за енергетиката, чрез която да се въведе пълна либерализация на пазара и приемане на балансирана енергийна стратегия са две от предложенията за извършване на цялостна реформа в сектора.

No doubt a retreat from market liberalization would be called“managed trade,”
Без съмнение, отдръпването от либерализацията на пазара би било наречено„планова търговия“

Goal: Launch of the European Energy Union in Bulgaria by meeting the planned criteria- at least three independent gas sources, market liberalization and creating an energy bourse for Southeastern Europe.
Цел: Задействане на Европейския енергиен съюз в България, чрез постигане на заложените критерии- минимум 3 независими източника на газ, либерализация на пазара и създаване на енергийна борса за Югоизточна Европа.

This specialized programme will present the main principles of energy market liberalization and how climate law affects the energy sector,
Тази специализирана програма ще представи основните принципи на либерализация на енергийния пазар и как законодателството в областта на климата засяга енергийния сектор, като ЕС често се

Greece to implement reforms, including pension cuts and labor market liberalization.
включително орязването на пенсиите и либерализацията на пазара на труда, които Гърция трябва да прилага.

Gazprom operates in a league of its own and this clause in the draft legislation could hardly qualify for a base EU standard for market liberalization.
Газпром работи в своя отделна лига, и подобна клауза в енергийния ни закон трудно можеше да отговори на елементарни стандарти за енергийно законодателство и либерализация на пазара в страна член на Европейския съюз.

the increasing role of the European Commission in forming a common energy policy based on market liberalization, energy efficiency
засилващата се роля на Европейската комисия във формирането на обща енергийна политика базирана на либерализация на общия пазар, енергийна ефективност

Greece to implement reforms, including pension cuts and labor market liberalization.
включително орязването на пенсиите и либерализацията на пазара на труда, които Гърция трябва да прилага.

Rapid capital market liberalization, in the manner pushed by the IMF,
Бързата либерализация на капиталовия пазар по начина, налаган от МВФ,

privatizations, and market liberalization.
приватизациите и либерализацията на пазара.

the current political uncertainty means there is a very real danger that the vital process of energy market liberalization will be pushed back.
тема в Украйна и настоящата политическа несигурност означава, че съществува много реална опасност жизненоважният процес на либерализация на енергийния пазар да бъде отблъснат.

strong private property rights, financial market liberalization, free trade,
силни права за частната собственост, либерализация на финансовите пазари, свободна търговия,