MAX PLANCK INSTITUTE - превод на Български

• института макс планк
• макс планк институт

Примери за използване на Max planck institute на Английски и техните преводи на Български

Director at the Max Planck Institute for Metabolism Research in Cologne.
директор към Института Макс Планк за изследвания на метаболизма в Кьолн.

He worked to install a multidisciplinary program at the Max Planck Institute to study the underpinnings of life at the molecular level.
Работи за установяването на мултидисциплинарна програма в институтите Макс Планк, в която да се изучават основите на живота на молекулярно ниво.

The Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law concluded that official figures on human trafficking say‘little about the actual scope of the offence.'”.
Проучване на Института Макс Планк за външна политика и международно наказателно право заключава, че официалните данни за трафика на хора показват"малко за действителния обхват на нарушението.".

most of the work has already been done” John-Dylan Haynes, a Max Planck Institute neuroscientist.
повечето работа вече е била свършена”- обяснява неврологът Джон-Дилън Хейнс от Института Макс Планк.

By the time consciousness kicks in, most of the work has already been done,” said study co-author John-Dylan Haynes, a Max Planck Institute neuroscientist.”.
До момента, в който съзнанието се задейства, повечето работа вече е била свършена”- обяснява неврологът Джон-Дилън Хейнс от Института Макс Планк.

An international team of neuroscientists from the Max Planck Institute for Empirical Aesthetics,
Международен екип от невроспециалисти от Института Макс Планк по емпирична естетика,

The Italian-born researcher completed his doctorate at the Max Planck Institute for Colloids and Interfaces in Potsdam where his work focused on hydrothermal carbonization of biomass for energy applications.
Роденият в Италия изследовател завършва своя докторат в Института Макс Планк за Колоиди и Интерфейс в Постдам, където работата му се фокусира на хидрометралната карбонизация на биомаса за енергиини приложения.

the Max Planck Institute for Biophysical Chemistry, the Max Planck Institute for Experimental Medicine,
Института Макс Планк за биофизични химия, Макс Планк Институт по експериментална медицина на на,

says archaeologist Eleanor Scerri of the Max Planck Institute for the Science of Human History in Jena, Germany.
обяснява археологът Елинор Шери(Eleanor Scerri) от Института Макс Планк за наука за човешката история в Йена, Германия.

the former Director of the Max Planck Institute for Intellectual Property
бивш директор на Института Макс Планк за интелектуална собственост

And if a recent research paper produced by Dr. Coryn Bailer-Jones of the Max Planck Institute for Astronomy in Heidelberg,
И ако последните изследвания от д-р Корин Джоунс от Астрофизическия Институт Макс Планк в Хайделберг са верни,

A group led by Uwe Mikolajewicz of the Max Planck Institute for Meteorology effectively set the planet spinning backward to find out just how many things would change when they let their model run for a few thousand years.
Група, ръководена от Uwe Николаевич от Института по метеорология Макс Планк ефективно настройте планетата да се върти назад, за да разберете как точно много неща биха се променили, когато оставят модела си да работи за няколко хиляда години.

former head of the Max Planck Institute for Physics in Munich,
бивш ръководител на Физическия институт на Макс Планк в Мюнхен смята,

In 2012, scientists at the Max Planck Institute for Dynamics and Self-Organization demonstrated, through computational modeling,
През 2012 г. учени от института Макс Планк в Гьотинген, Германия демонстрират чрез компютърна симулация,

Martin Luscher, two researchers from the Max Planck Institute for Biochemistry in Munich,
Martin Luscher- двама изследователи от Института по биохимия Макс Планк в Мюнхен, Германия,

which acts like frosted glass that we have to look through to see the black hole,” Max Planck Institute researcher Eduardo Ros said of the discovery.
която действа като матирано стъкло, през което трябва да се вгледаме, за да видим черната дупка", споделя Едуардо Рос, изследовател на Института на Макс Планк.

modern pandemics by comparing genomes across millennia,” explains senior author Johannes Krause of the Max Planck Institute for the Science of Human History.
съвременните пандемии чрез сравняване на геноми през хилядолетия", обяснява старшият автор Йохан Краузе от Института на Макс Планк за науката за човешката история.

modern pandemics by comparing genomes across millennia," explains senior author Johannes Krause of the Max Planck Institute for the Science of Human History.
съвременните пандемии чрез сравняване на геноми през хилядолетия", обяснява старшият автор Йохан Краузе от Института на Макс Планк за науката за човешката история.

both led by Razmik Mirzoyan from the Max Planck Institute for Physics.
ръководени от Размик Мирзоян от Института по физика Макс Планк.

An international team, in which researchers from Christian Hallmann's Group at the Max Planck Institute for Biogeochemistry were involved, is now supplying crucial arguments to the scientific debate surrounding these questions.
Международен екип от учени, сред които специалисти от групата на Кристиан Халман от секцията по биогеохимия към Института Макс Планк, внасят решаващи аргументи в научните дебати по тези въпроси.