MAXIMUM SUSTAINABLE - превод на Български

• максимален устойчив
• максимално устойчив
• максималния устойчив
• максимално устойчиво
• максималният устойчив

Примери за използване на Maximum sustainable на Английски и техните преводи на Български

The EU Common Fisheries Policy calls for all EU stocks to be exploited at Maximum Sustainable Yield by 2020
Общата политика в областта на рибарството на ЕС призовава всички запаси на ЕС да бъдат използвани при максимален устойчив улов до 2020 г.

the target of fishing at maximum sustainable yields has not been reached
целта за риболов при максимално устойчив улов не е постигната и независимо от намаляването на капацитета,

The Commission should also ensure that the FPAs reflect the principle of maximum sustainable yield(MSY)15, and resolutions
Комисията следва също така да гарантира, че СПОР спазват принципа на максимален устойчив улов(МУУ)15 и резолюциите

maintain populations of harvested species above levels which can produce maximum sustainable yield.
се поддържат популациите на подлежащите на улов видове над равнищата, при които може да се постигне максимален устойчив улов.

including restoring fish stocks to maximum sustainable yield by 2015.
възстановяване на рибните запаси до максимално устойчив добив до 2015 г.

If we managed our own fish resources at least according to the maximum sustainable yield(MSY), European catches could increase to double what they are today,
Ако управлявахме собствените си рибни ресурси поне в съответствие с максималния устойчив улов(MSY), европейският улов днес би бил двойно по-голям,

management decisions can be taken to enable maximum sustainable yields(MSY) to be achieved;
с цел да могат да се вземат управленски решения, които позволяват да се постигне максимален устойчив улов;

that the EU and the world have decided to achieve the maximum sustainable yield(MSY) in respect of all commercial fish species in approximately five years.
светът са решили да постигнат максималния устойчив улов(МУУ) по отношение на всички видове риба с търговско значение след около пет години.

with 59 stocks being fished at maximum sustainable yield levels this year- up from 53 in 2018
отношение на устойчивото рибарство: в момента максималният устойчив улов(МУУ) обхваща 53 запаса, като през 2009 г. тези запаси бяха само 5,

aiming to ensure that the exploitation of living marine biological resources ensures that the populations of harvested species are restored and maintained above the maximum sustainable yield levels.
експлоатацията на живите морски биологични ресурси осигурява възстановяването и поддържането на популациите на улавяните видове над нивата, позволяващи максимален устойчив улов.

they are maintained at levels that are capable of producing the maximum sustainable yield, and depleted stocks of fishery resources are rebuilt to the said levels;
да се поддържат на нива, които дават възможност за получаване на максималния устойчив улов, а намалелите запаси от рибни ресурси се възстановят до гореспоменатите нива;

is to have all stocks fished at sustainable levels, respecting the Maximum Sustainable Yield.
е риболовът за всички запаси да се осъществява на устойчиво равнище- т. нар. максимален устойчив добив(МУД).

principal task of fisheries management is to control total fishing effort in such a way as to guarantee the maximum sustainable catch.
основна задача на управлението на рибарството е да контролира общото риболовно усилие по начин, който да гарантира максималния устойчив улов.

Measurable fishing mortality targets to be achieved by 2020 at the latest by enabling the management of the stocks concerned according to maximum sustainable yield and by ensuring flexibility for mixed fisheries;
Определяне на измерими цели за смъртността от риболов, които трябва да бъдат постигнати най-късно до 2020 г., като се предоставя възможност за управлението на съответните запаси въз основа на максималния устойчив улов и същевременно се гарантира гъвкавост в контекста на смесения риболов;

aim to achieve and maintain sustainable fishing based on the maximum sustainable yield(MSY) and to minimise the negative impacts of fishing activities on the marine ecosystem.
поддържането на устойчив риболов, основаващ се на максималния устойчив улов, и свеждането до минимум на отрицателното въздействие, което риболовните дейности оказват върху морската екосистема.

take into account the latest recommendations and reports from ICES as regards maximum sustainable yield to ensure that this Regulation is as up-to-date as possible.
доклади на ICES по отношение на максималния устойчив улов, за да гарантират, че настоящият регламент е възможно най-актуализиран.

The new North Sea MAP will ensure that demersal fish stocks are sustainably exploited according to the principles of maximum sustainable yield(MSY) and of the ecosystem approach to fisheries management.
Посредством плана ще се осигури устойчиво експлоатиране на тези запаси, като се гарантира, че те се използват в съответствие с принципите на максималния устойчив улов(МУУ) и екосистемния подход при управлението на рибарството.

while being consistent with the objective of achieving maximum sustainable yield(MSY) by 2015.
без да губи от поглед целта за постигане на максималния устойчив улов(MSY) до 2015 г.

by ensuring that they are exploited according to the principles of maximum sustainable yield and of the ecosystem approach to fisheries management.
те се използват в съответствие с принципите на максималния устойчив улов(МУУ) и екосистемния подход при управлението на рибарството.

The positive trend in turbot stock is an incentive for all coastal states to continue their efforts to achieve a level of fishing that is consistent with the maximum sustainable yield.
Положителната тенденция в запасите от калкани е стимул за всички крайбрежни държави да продължат усилията си за постигане на ниво на риболов, което е в съответствие с максималния устойчив добив.