MAY BE ACQUIRED - превод на Български

• могат да бъдат придобити
• може да се придобива
• може да бъде придобита
• могат да се придобиват
• може да бъде придобит
• може да се придобие

Примери за използване на May be acquired на Английски и техните преводи на Български

be acquired by another business or their respective assets may be acquired.
да бъдем придобити от друг бизнес или може да бъдат придобити съответните им активи.

be acquired by another business or their respective assets may be acquired.
да бъдем придобити от друг бизнес или може да бъдат придобити съответните им активи.

It may be acquired by a little practice,
Това чувство може да се придобие с малко практика

for extraordinary contributions to the People's Republic of Bulgaria, Bulgarian citizenship may be acquired in the absence of the conditions prescribed in Article 8.
за особени заслуги към Народна република България българско гражданство може да се придобие и без да са налице условията на чл.

Physical qualities may be acquired by the same methods as above mentioned in connection with mental qualities.
Физическите качества могат да се придобият с помощта на същите тези методи, споменати във връзка с придобиването на качества на ума и психиката.

Company shares may be acquired from all Bulgarian and foreign individuals
Акции на Дружеството могат да придобиват всички български и чуждестранни физически

Beck claimed that negative schemas may be acquired in childhood as a result of a traumatic event.
Той твърди, че отрицателните схеми могат да се придобият в детска възраст в резултат на травматично събитие.

Immunodeficiency disorders may result from a primary congenital defect(primary immunodeficiency) or may be acquired from a secondary cause(secondary immunodeficiency),
Имунодефицитните разстройства могат да са резултат от първичен, вроден дефект(първичен имунен дефицит) или могат да бъдат придобити от вторична причина(вторичен имунен дефицит),

The right of ownership to property owned may be acquired by another person on the basis of a contract of purchase/sale,
Собствеността на собствеността върху собственика може да бъде придобита от друго лице въз основа на договор за продажба,

other types of protection in terms of the brand and/or aesthetic features of a product may be acquired through trademark registration and/or industrial design registration respectively.
отношение на марката и/ или естетическите характеристики на даден продукт могат да бъдат придобити чрез регистрация на търговска марка и/ или регистрация на промишлен дизайн, съответно.

like the technological aspects of an invention and/or aesthetic features of a product may be acquired through Patents, Utility model registration and/or Industrial design registration respectively.
технологичните аспекти на изобретението и/ или естетическите характеристики на даден продукт, могат да бъдат придобити съответно чрез патенти, регистрация на полезен модел и/ или регистрация на промишлен дизайн.

(1) Real subdivisions of landed properties within the settlement boundaries may be acquired by legal transactions
(1) Реално определени части от поземлени имоти в границите на населените места могат да се придобиват чрез правни сделки

to the extent that they are provided for by laws, may be acquired or created through legal transaction,
доколкото те са предвидени в законите, могат да се придобиват или учредяват с правна сделка,

Pursuant to the provisions of the new Article 3quater, paragraph 1, the farmland ownership right may be acquired by natural or legal persons who have stayed
Според сегашния закон право на собственост върху земеделски земи могат да придобиват физически или юридически лица, които са пребивавали

a lot of equipment parts which may be acquired, many species of fish
много части на оборудването, които могат да бъдат придобити, много видове риби

Bulgarian citizenship may be acquired without a validly contracted marriage with a Bulgarian citizen, if the foreigner is of Bulgarian origin;
Може да се придобие българско гражданство и без да е налице сключен законен брак с български гражданин, ако чужденецът е от български произход,

The objects that may be acquired for assets, the principles according to which they are selected,
Обекти, които могат да бъдат придобивани като активи и принципи за техния избор,

The origin of the measure and its link with the distribution of foodstuff historically available from Community stocks also led to rules governing the programme which impose constraints on the variety of final products that may be acquired and distributed to the deprived persons.
Контекстът на възникване на мярката и нейната връзка с предоставянето на хранителни продукти, традиционно налични в запасите на Общността, водят до установяване на определени правила за изпълнение на програмата. Тези правила ограничават разнообразието на крайните продукти, които могат да бъдат придобивани и предоставяни на нуждаещите се лица.

All this may be acquired; how?
Всичко това може да се придобие.

Way in which citizenship may be acquired.
В които може да се купи гражданство.