MAY BE AT RISK - превод на Български

• могат да бъдат изложени на риск
• може да бъде изложено на риск
• може да са изложени на риск
• може да е изложен на риск
• могат да бъдат застрашени
• може да бъде в опасност
• може да бъде изложен на риск
• може да бъде изложена на риск
• може да бъдат изложени на риск
• може да представляват риск
• може да бъде застрашено
• може да са в опасност

Примери за използване на May be at risk на Английски и техните преводи на Български

A child who continues to consume nonfood items may be at risk for serious health problems, including.
Дете продължително време консумира нехранителни вещества, могат да бъдат изложени на риск от сериозни здравословни проблеми, включително.

the mother's health may be at risk if the pregnancy continue.
здравето и животът ви могат да бъдат застрашени, ако бременността продължи.

explains what to do if you're worried that the baby may be at risk.
обяснява какво да правите, ако се притеснявате, че бебето ви може да бъде изложено на риск.

You need vacant home insurance because your unoccupied property may be at risk of vandalism and weather damage.
Вие се нуждаете от незастраховано жилище, защото вашият незает имот може да е изложен на риск от вандализъм и вреди.

Venous Thromboembolism(see section 4.8) Patients may be at risk of developing venous thromboembolic events,
Венозен тромбоемболизъм(вж. точка 4. 8) При лечение с Avastin пациентите може да са изложени на риск от развитие на венозни тромбоемболични събития,

These patients may be at risk for the development of adverse reactions,
Тези пациенти могат да бъдат изложени на риск от развитие на нежелани реакции,

The Society for the Prevention of Teen Suicide has a great online resource for parents who think their child may be at risk.
Обществото за предотвратяване на самоубийствата на тийнейджъри има страхотен онлайн ресурс за родители, които смятат, че детето им може да бъде изложено на риск.

Judges should never feel that if they do not please the government their salaries may be at risk.
Съдиите никога не трябва да смятат, че техните възнаграждения могат да бъдат застрашени, ако не угодят на правителството.

the insurance cover may be at risk.
застрахователното покритие може да бъде застрашено.

Pulmonary Haemorrhage/ Haemoptysis Patients with non-small cell lung cancer treated with Avastin may be at risk of serious, and in some cases fatal, pulmonary haemorrhage/ haemoptysis.
Белодробен кръвоизлив/ Хемоптиза Пациенти с недребноклетъчен рак на белия дроб, лекувани с Avastin, може да са изложени на риск от сериозен, а в някои случаи летален белодробен кръвоизлив/ хемоптиза.

Up to 50% of existing jobs may be at risk in the next 20 years.
До 50% от съществуващите работни места могат да бъдат изложени на риск в следващите 20 години.

the data may be at risk even though the Web service uses SSL
данните може да са в опасност, въпреки че уеб услугата използва SSL

say the country's credibility as a mediator may be at risk.
доверието в страната като посредник може да бъде изложено на риск.

it won't develop into a baby and your health may be at risk if the pregnancy continues.
няма да се превърне в бебе и здравето и животът ви могат да бъдат застрашени, ако бременността продължи.

Patients with advanced HIV disease may be at risk of elevated triglycerides and pancreatitis.
Пациентите в напреднала фаза на НІV може да са изложени на риск от повишени нива на триглицеридите и панкреатит.

Moreover, patients may be at risk that severe diseases are treated ineffectively
Освен това пациентите могат да бъдат изложени на риск от това тежките заболявания да се лекуват неефективно

explains what to do if you're worried your baby may be at risk.
обяснява какво да правите, ако се притеснявате, че бебето ви може да бъде изложено на риск.

If a loved one or friend may be at risk of attempting suicide,
Ако някой близък или приятел може да бъде изложен на риск от самоубийство, някой трябва да остане при него

Chronic HCV patients with cirrhosis may be at risk of hepatic decompensation when receiving alfa interferon therapy.
С с цироза може да са изложени на риск от чернодробна декомпенсация, докато са на лечение с алфа-интерферон.

And what unpleasant consequences may be at risk due to a poor woman of the procedure?
И това, което неприятни последици могат да бъдат изложени на риск поради лоша жена на процедурата?