MAY BE BORN - превод на Български

• може да се роди
• могат да се раждат
• могат да се родят
• може да се родят
• може да се зародят

Примери за използване на May be born на Английски и техните преводи на Български

Some babies may be born with a thyroid gland that did not develop correctly or does not work properly.
Някои бебета може да се родят с щитовидна жлеза, която да не се развива правилно или да не работи правилно.

Some babies may be born with perilymph fistula,
Някои бебета могат да се родят с perilymph фистула,

As a child may be born without an arm, someone may be born without kindness or the potential of conscience.
Както едно дете може да се роди без ръка, така може да се роди и без човещина или без никакви наченки на съвест.

Researchers said Monday that tens of thousands of babies may be born with debilitating Zika-related disorders in the course of the outbreak sweeping through Latin America and the Caribbean.
Учени обявиха, че десетки хиляди бебета може да се родят с увреждания, предизвикани от вируса Зика в Латинска Америка и Карибския регион.

A Saint may be born to a certain religion,
Един Светец може да се роди в определена религия,

Tens of thousands of babies may be born with debilitating Zika-related disorders in the course of the outbreak sweeping through Latin America
Десетки хиляди бебета може да се родят с увреждания, предизвикани от вируса Зика в рамките на епидемията, преминаваща през Латинска Америка

When a first baby may be born with congenital disorders of a entire immune system,
В първия случай може да се роди дете с вродено нарушение на цялата иммунна система

Tens of thousands of babies may be born with debilitating Zika-related disorders in the course of the outbreak of this mosquito-borne disease sweeping through Latin America
Десетки хиляди бебета може да се родят с увреждания, предизвикани от вируса Зика в рамките на епидемията, преминаваща през Латинска Америка

Furthermore, even in the case of live births the child may be born unhealthy, with alcohol syndrome.
Освен това, дори и в случай на живородените детето може да се роди нездравословно, със синдром на алкохол.

then the child may be born prematurely or dead.
след което детето може да се роди преждевременно или мъртъв.

In the event that the remains will be equal to zero, may be born twins or twins.
В случай, че останките ще бъдат равни на нула, може да се роди близнаци или близнаци.

Men may be born with this condition, or it may develop later in life due to injury or illness.
Мъжете могат да бъдат родени с това състояние или то може да се развие по-късно в живота, поради нараняване или заболяване.

Some patients- particularly those with hyperflexibility of the joints- may be born with meninges that are more susceptible to tearing with relatively small degrees of force.
Някои пациенти, особено тези с изключително гъвкави стави, може да са родени с менинги, които са по-податливи на късане при относително малки нива на сила.

The first baby conceived using DNA from three different people may be born as early as 2016.
Първото заченато от 3 ДНК бебе може да бъде родено през 2016 година.

the King of Peace may be born in your heart.
Царят на Мира да може да се роди във вашето сърце.

in which the heroic man may be born and on which he can thrive.
в който героичният мъж да може да се роди и израсте.

the Creator of peace, may be born in your hearts.
Създателя на мира, да може да се роди във вашите сърца.

Incidentally, infants with two DNA may be born without the participation of scientists in cases such microchimerism when present in the organism a quantity genetically foreign cells,
Между другото, новородени с две ДНК може да се раждат без участието на учените в случаи, когато microchimerism присъства в организма количество генетично чужди клетки,

meaning that some of us may be born with the instinct to be frightened of these creatures.
което означава, че някои от нас може да се раждат с инстинкта, за да се уплашат от тези същества.

Gone is our long-held view of God as a“family” of multiple“spirit beings” into which humans may be born, replaced by a biblically accurate view of one God who exists eternally in three Persons,
Отхвърлен беше нашият дългогодишен възглед, че Бог е"семейство" от безбройни"духове", в които хората могат да бъдат родени, заместени от библейски точен поглед на Бог, който съществува от векове в три души,