MAY BE ELECTED - превод на Български

• може да бъде избран
• може да бъде избиран
• могат да бъдат избирани
• могат да бъдат избрани
• може да бъде избрано

Примери за използване на May be elected на Английски и техните преводи на Български

who has attained the age of forty years may be elected to the Senate.
който е навършил възраст от четиридесет може да бъде избиран в Сената.

The same person may be elected again as Chairman of the Managing Board after the expiration of at least one mandate of another person as Chairman.
Същото лице може да бъде избрано отново за Председател след изтичане на поне един мандат на друго лице като Председател.

They may be elected as members or representatives of Management Board of Committees of the Council.
Те могат да бъдат избирани като членове или председатели на Управителния съвет и на Комитети към Съвета.

The office of Speaker is the highest position to which a person may be elected in Sweden.
Това е най-високата длъжност, на която може да бъде избран човек в Дания.

other local officials may be elected to partial terms.
други местни длъжностни лица могат да бъдат избрани.

For Executive director may be elected individual who is not representative and/or employee of a juridical person- member of BARA.
За Изпълнителен директор може да бъде избрано и физическо лице, което не е представител и/или служител на юридическо лице- член на БАТА АГРО.

All members have equal rights at the General Meeting and may be elected for members of the Managing Board.
Всички членове имат равни права на Общото събрание и могат да бъдат избирани за членове на Управителния съвет.

The twenty-second amendment to the Constitution says no one may be elected president more than two times.
Двадесет и втората поправка на Конституцията постановява, че никой не може да бъде избран за президент за повече от два мандата.

A person may be elected President of the Republic if over the age of at least 40 on the day of the election.
За държавен глава може да бъде избрано лице, което в деня на изборите е навършило най-малко 40 години.

the candidates may be elected by acclamation.
кандидатите могат да бъдат избирани чрез акламация.

there is only one candidate, he or she may be elected by acclamation.
има само един кандидат, той може да бъде избран чрез акламация.

as a member may be elected a person nominated by them.
за член може да бъде избрано предложено от тях лице.

worthy representatives of the judiciary may be elected to key positions.
достойни представители на съдебната власт могат да бъдат избирани на ключови позиции.

there are no nationality requirements for judges(e.g. a Swiss national may be elected in respect of Liechtenstein).
не съществуват изисквания за националност за съдиите(например швейцарски гражданин може да бъде избран като представител на Лихтенщайн).

(2) A person may be elected to the management board of the BNR
(2) Едно лице може да бъде избирано в управителен съвет на БНР

Any person eligible to vote may be elected to the National Council,
Всички граждани и гражданки, които имат право на глас могат да бъде избирани в Националния съвет,

Any person eligible to vote may be elected to the Federal Assembly,
Всички граждани и гражданки, които имат право на глас могат да бъде избирани в Националния съвет,

Under the same conditions the presiding arbitrator may be elected who also may not be included in the list of arbitrators for international cases.
При същите условия може да се избира и председател, който не е вписан в листата на арбитрите-чужденци.

Under the same conditions the presiding arbitrator may be elected who also may not be included in the list of arbitrators for international cases.
При същите условия може да се избира и председател, който не е вписан в списъка на арбитрите по международни дела.

The same person may be elected to the council for an unlimited number of times.
Според законодателството един и същи човек може да се избира за президент неограничен брой пъти.