MAY BE EVEN - превод на Български

• може да бъде дори
• може да е дори
• могат да бъдат дори
• може да са още
• вероятно е дори

Примери за използване на May be even на Английски и техните преводи на Български

Though occasional drink may be even beneficial and lead to a reduced risk of heart disease,
Въпреки че понякога напитката може да бъде дори полезна и да доведе до намален риск от сърдечни заболявания,

The test may be even more sensitive than the gold standard- a PET brain scan- at detecting the beginnings of amyloid deposition in the brain.
Тестът може да е дори по-чувствителен от златния стандарт- ПET сканиране на мозъка, при откриване на началото на отлагане на амилоиди в мозъка.

Hoodia may be even more powerful when paired with a fat burner like Advantra Z.
Отрицателни Hoodia може да бъде дори по-силен, когато свърже с масленост горелка като Advantra Z.

Now, researchers report the possibility of a new treatment that may be even more beneficial, without the surgery.
Сега изследователите съобщават за ново лечение, което може да е дори по-благоприятно, но без да се налага извършването на хирургична интервенция.

Migration patterns in sharks may be even more complex than in birds,
Моделите на миграция на акулите могат да бъдат дори по-сложни, отколкото при птиците,

In fact, a new study shows that the number may be even higher depending on your body weight.
В действителност, нови изследвания показват, че номер може да бъде дори по-високи в зависимост от телесната маса.

The truth is that the requirements for an online store may be even less than for an offline one.
Истината е, че изискванията за електронен магазин могат да бъдат дори по-малко от тези за реален такъв извън мрежата.

Recent studies have shown that this wine may be even healthier for you than you realized!
Последните проучвания показват, че това вино може да бъде дори по-здравословнo за вас, отколкото сте си мислели!

but maps may be even more useful as a visual reference to accompany an analysis of historical events,
но картите може да са още по-полезни като визуална референция, която да придружава анализ на историческите събития,

And this effect may be even more dramatic in people carrying a significant amount of extra body fat.
И този ефект може да е дори още по-драматичен при хора със значително количество излишни телесни мазнини.

The results may be even more momentous than in the case of politicians,
Резултатите могат да бъдат дори по-важни, отколкото в случая с политиците,

This may be even solid objects
Това може да бъде дори и твърди предмети

These Whitehall results may be even more interesting than at first seems to be the case.
Резултатите от проучването от Уайтхол може да са още по-интересни, отколкото изглеждат на първо четене.

Zhang says the method used in his paper has been validated down 0.3%, and it may be even more sensitive.
Цианг пък отбелязва, че методът в неговото изследване е с потвърдена ефективност до 0,3%, но той може да е дори още по-чвуствителен.

Fancy Bear, may be even more dangerous than previously thought.
Fancy Bear, вероятно е дори по-силна, отколкото сме предполагали досега.

Shark migration patterns may be even more complex than in birds,
Моделите на миграция на акулите могат да бъдат дори по-сложни, отколкото при птиците,

The effect may be even stronger when combined with other antioxidants such as vitamin E.
Ефектът може да бъде дори по-силен, когато се комбинира с други антиоксиданти като витамин Е.

The benefits of curative DAA therapy in reducing extrahepatic complications of HCV may be even greater with longer periods of follow-up.
Ползите от лечението с ДДАС за намаляване на извънчернодробните усложнения на HCV може да са още по-големи в дългосрочен план.

drowsiness(the hangover effect), which may be even greater than from sleep deprivation.
сънливост на следващия ден(ефектът на махмурлука), който може да е дори по-лош от бавността, която усещате от действителното лишаване от сън.

Sometimes the uterus may be even smaller in size compared to the period before pregnancy.
Понякога матката може да бъде дори по-малък размер в сравнение с периода преди бременността.