MAY BE REFERRED - превод на Български

• може да бъде отнесен
• могат да бъдат отнесени
• могат да бъдат посочени
• могат да бъдат насочени
• може да бъде сезиран
• може да бъде отнесено
• могат да се отнасят
• може да предяви
• може да бъде препратен

Примери за използване на May be referred на Английски и техните преводи на Български

some babies with more troublesome symptoms may be referred for further investigations.
някои бебета с по-неприятни симптоми могат да бъдат насочени за по-нататъшни тестове.

If these lumps are detected, a person may be referred to a specialist, to discuss treatment options.
Ако тези бучки бъдат открити, човек може да бъде насочен към специалист, за да обсъди възможностите за лечение.

the matter may be referred to the competent Permanent Chamber.
въпросът може да бъде отнесен до компетентната постоянна камара.

a patient of kleptomania may be referred to a psychiatrist or psychologist for better evaluation.
пациентът може да бъде препратен към психолог или психиатър за по-нататъшна оценка.

contractors to whom clients may be referred.
които клиентите могат да бъдат отнесени.

It is regarded as a major offence for which a student may be referred to the Disciplinary Committee of the University
То се разглежда като основен престъпление за което студент може да бъде отнесен до дисциплинарната комисия на университета

But in some cases, the patient may be referred for additional consultation with other specialists.
Но в някои случаи пациентът може да бъде насочен за допълнителна консултация с други специалисти.

to whom customers may be referred.
които клиентите могат да бъдат отнесени.

part of the Services and may be referred to law enforcement authorities.
част от сайта и може да бъде отнесено до правоприлагащите органи.

the patient may be referred to a dermatologist, or skin specialist.
пациентът може да бъде отнесен до дерматолог или специалист по кожата.

If a settlement which has been declared enforceable has not been actually enforced, it may be referred to a court-appointed enforcement officer.
Ако споразумение, на което е придадена изпълнителна сила, не е било действително изпълнено, то може да бъде отнесено до съдебен изпълнител с цел принудителното му изпълнение.

the patient may be referred for examination to the Moscow Regional Research Institute of Obstetrics and Gynecology.
пациентът може да бъде отнесен за разпит в Московския регионален изследователски институт по акушерство и гинекология.

part of this Site and may be referred to law enforcement authorities.
част от сайта и може да бъде отнесено до правоприлагащите органи.

a specific syndrome of which coloboma is a part, may be referred for certain genetic tests.
специфичен синдром, чиято част е coloboma, може да бъде отнесен за определени генетични тестове.

part of the Property and may be referred to law enforcement authorities.
част от сайта и може да бъде отнесено до правоприлагащите органи.

the case may be referred to the EU Court of Justice.
случаят може да бъде отнесен до Съда на Европейския съюз.

part of the Website and may be referred to law enforcement authorities.
част от сайта и може да бъде отнесено до правоприлагащите органи.

difficulties arise from verification of FLEGT licences, the matter may be referred to the.
трудности във връзка с проверката на разрешителните въпросът може да бъде отнесен до СКИ.

part of this site and may be referred to law enforcement authorities.
част от сайта и може да бъде отнесено до правоприлагащите органи.

difficulties arise from verification of FLEGT licences, the matter may be referred to the.
свързани с разрешителните FLEGT, въпросът може да бъде отнесен до Съвместния комитет по изпълнението.