may cause side effectscan cause side effectsmay cause adverse reactionscan cause adverse effects
може да предизвика нежелани реакции
can cause side effectsmay cause side effectscan cause adverse reactionsmay cause adverse reactionscould result in adverse effectscan result in adverse reactionsmay cause undesirable effects
може да предизвика странични ефекти
can cause side effectsmay cause side effectscould trigger the side-effectscan trigger side effectscan create side effects
може да причини странични ефекти
can cause side effectsmay cause side effects
може да доведе до странични ефекти
can lead to side effectscan result in side effectscan cause side effectscan bring about side effectscan produce side effectsmay cause side effects
могат да причинят странични ефекти
can cause side effectsmay cause side effects
могат да причинят нежелани реакции
can cause side effectsmay cause side effectscan cause unwanted reactionscan cause adverse reactionsmay cause adverse reactionsmay cause adverse effects
могат да предизвикат странични ефекти
can cause side effectsmay cause side effects
Примери за използване на
May cause side effects
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Do not take Ciprofloxacin tablets together with tizanidine, because this may cause side effects such as low blood pressure and sleepiness(see Section 2:“Do not take Ciprofloxacin tablets”).
Не използвайте Ципринол едновременно с тизанидин, тъй като това може да причини нежелани реакции като ниско кръвно налягане и сънливост(виж Раздел 2:"Не приемайте Ципринол”).
Taking Ketek may cause side effects such as visual disturbances,
Приемането на Ketek може да предизвика нежелани реакции, като зрителни нарушения,
vitamin C may cause side effects such as nausea,
витамин С може да предизвика странични ефекти като гадене, повръщане,
Ranexa may cause side effects such as dizziness(common),
Ranexa може да причини нежелани реакции като световъртеж(честа), замъглено виждане(нечеста),
Too little chlorine may cause side effects related to water balance,
Твърде малко хлор може да причини странични ефекти, свързани с водния баланс,
Chondroitin is generally considered safe, but may cause side effects such as bloating,
Хондроитин обикновено се счита за безопасен, но може да предизвика странични ефекти като подуване на корема,
This may cause side effects similar to those seen when beta-blocking medicines that are administered by mouth or by injection.
Това може да предизвика нежелани реакции, подобни на тези, които се наблюдават, когато лекарства, които са бета блокери се прилагат през устата или инжекционно.
Do not take Ciproxin together with tizanidine, because this may cause side effects such as low blood pressure and sleepiness(see Section 2: Do not take Ciproxin).
Не използвайте Ципринол едновременно с тизанидин, тъй като това може да причини нежелани реакции като ниско кръвно налягане и сънливост(виж Раздел 2:"Не приемайте Ципринол”).
Cocoa contains caffeine, which may cause side effects for people who are sensitive to caffeine.
Той съдържа кофеин и може да причини странични ефекти при хора, които са чувствителни към кофеин.
fat burners may cause side effects and so does Phen375.
мазнини горелки може да доведе до странични ефекти и съответно Phen375.
Magnesium may cause side effects for certain people, including upset stomach,
Магнезият може да предизвика нежелани реакции, за някои хора, включително стомашно разстройство,
The supplement may cause side effects like nausea and an increased number of bowel movements.
Добавката може да предизвика странични ефекти като гадене и по-голям брой движения на червата.
Taking Fycompa with certain other medicines may cause side effects or affect how they work.
Приемът на Fycompa с други определени лекарства може да причини нежелани реакции или да повлияе действието им.
Abraxane may cause side effects such as tiredness(very common)
Abraxane може да причини странични ефекти като умора(много чести)
All weight-loss dietary supplements or fat deposits burners may cause side effects and so does Phen375.
Всички отслабване хранителни добавки или мазнини горелки може да предизвика нежелани реакции и така се Phen375.
Taking large doses of s-acetyl glutathione may cause side effects such as throat pain,
Като големи дози S-ацетил глутатион може да предизвика странични ефекти, като болки в гърлото,
Ambrisentan Mylan may cause side effects, such as low blood pressure,
Амбрисентан Mylan може да причини нежелани реакции като ниско кръвно налягане,
A prescription from a doctor is required to buy most of them as they may cause side effects.
Повечето от тези продукти са достъпни само с рецепта, тъй като употребата им може да доведе до редица странични ефекти.
Elevated estrogen levels may still be noticed with higher dosing, however, and may cause side effects such as increased water retention,
Избраните нива на естроген могат да бъдат забелязани при по-високи дози и могат да причинят странични ефекти като повишено задържане на вода,
In some people, vitamin C may cause side effects such as nausea,
При някои хора витамин С може да причини странични ефекти като гадене, повръщане,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文