Примери за използване на Mayas на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is not limited to ancient civilizations such as the Incas and Mayas, but also modern day indigenous communities.
Той е прогнозиран не само leading the Mayas' ancestors to Yucatan.
от противоположни посоки, отвеждайки дедите на маите в Юкатан.Researchers believe the translated text provides further proof that the Mayas' Long Count calendar will end on December 21, 2012.
Изследователите вярват, че преведения текст дава доказателство, че календара на маите ще свърши Edgar Cayce mentions the Mayas and their technology in one reading:
Едгар Кейси споменава за маите и тяхната технология в едно от своите тълкувания:Mayas' knowledge of astronomy and their precise architecture.
The Mayas also used it.
It was your ancestors the Mayas, who first contemplated the zero.
Направили са го нашите предци маите, които първи са осъзнали нулата.translating the predictions of the Mayas.
превода на предсказанията на маите.Mayas and Incas paid great respect to the tiny,
Маите и инките се отнасят с уважение към това малко,The territory of the Mayas in the south was conquered up until 1697.
Последната територия на маите съществува до 1697 година.In Central America, the Mayas, Aztecs and Olmecs valued jade above gold.
В Централна Америка маите, ацтеките и олмеките също почитали нефрита повече от златото.Boat trips, tours to the ruins of the Mayas, etc. are organized.
Организират се разходки с лодки, посещения на руини на Маите и др.They fashioned works of art to rival those of the Mayas and Incas.
Те правили художествени творби, съизмерими с тези на маите и инките.The Mayas even noticed when the distance between Earth and Sun changed throughout the year.
Маите дори забелязали, че разстоянието между Земята и Слънцето се променяло през определено време и сезон.Like many ancient civilizations, the Mayas measured time by paying close attention to the sky.
Подобно на много древни цивилизации, маите измерват времето, като обръщат голямо внимание на небето.where they were regularly used by the Aztecs and Mayas.
където са били използвани от ацтеките и маите.13 was a significant, sacred number for the Mayas.
както и числото 13, което за маите е свещено.The Mayas, Aztecs and Olmecs of Central America also honoured jade more highly than gold.
Още маите, ацтеките и олмеките са уважавали нефрита по-силно от златото.They were the sacred places of the Mayas, because they represented the entrance to the underworld.
Те са били също и свещените места на маите, смятани за входа към подземния свят.chocolate still only existed in the bitter drink invented by the Mayas.
още съществувал само и единствено под формата на горчивата напитка от маите.
