MECHANICAL REMOVAL - превод на Български

• механично отстраняване
• механичното отстраняване

Примери за използване на Mechanical removal на Английски и техните преводи на Български

as well as in the mechanical removal of lice and nits from the hair.
както и при механичното отстраняване на въшките и космите от косата.

During the chronic phase of the disease, treatment should be aimed primarily at maintaining the natural mechanisms of ethanol neutralization(improvement of the liver and kidneys), and the mechanical removal of ethanol and its products fades into the background.
По време на хроничната фаза на заболяването, лечението трябва да бъде насочено главно към поддържането на естествени механизми за неутрализиране на етанола(подобряване на функционирането на черния дроб и бъбреците), а механичното отстраняване на етанола и неговите продукти постепенно изчезва във фонов режим.

research has proven that sonication improves the mechanical removal of the zinc hydroxide from the surface of the gypsum particles.
изследвания доказа, че звукообработката подобрява механичното отстраняване на цинков хидроксид от повърхността на гипсова частици.

During the chronic phase of the disease, treatment should be aimed primarily at maintaining the natural mechanisms of ethanol neutralization(improvement of the liver and kidneys), and the mechanical removal of ethanol and its products fades into the background.
По време на хроничната фаза на заболяването лечението трябва да бъде насочено предимно към поддържане на естествените механизми на неутрализиране на етанола(подобряване на черния дроб и бъбреците) и механичното отстраняване на етанола и неговите продукти избледнява на заден план.

Mechanical removal of water.
Механична аерация на вода.

Ceran field scraper for mechanical removal: work carefully.
Ceran полеви скрепер за механично отстраняване: работете внимателно.

Combed and all ok(mechanical removal of nits necessary).
Combed и всичко е наред(необходимо е механично отстраняване на нита).

Combed and all ok(mechanical removal of nits necessary).
Сгънати и всички добре(механично отстраняване на nits необходимо).

But here there are also their options:- mechanical removal;
Но тук има и техните възможности:- механично отстраняване;

Sorting by material and color and mechanical removal of unnecessary impurities(labels, adhesives, etc.).
Извършване на сортировка по материал и цвят и механично премахване на ненужни примеси(етикети, лепила и др.).

Mechanical- removal of solid particles.
Механично- омекотяване на твърдите частици;

the essence of which is the mechanical removal of water under local anesthesia.
чиято същност е механичната екскреция на водата под локална анестезия.

Mechanical(removal of infected and devitalized tissues,
Механични(отстраняване на заразени и девитализирани тъкани,

Mechanical methods of controlling plant pests are very simple and include mechanical removal of pests from plant parts, making simple tools and c….
Механични методи за контролиране на вредители по растенията са много прости и включват механично отстраняване на вредители от растителни части, к….

As an alternative perhaps mechanical removal by doctor necrotic core with tweezers or thin grip after
Алтернативно, евентуално механично отстраняване лекар гнойно некротична ядро с тънък форцепс

To date, a line of such tools for the mechanical removal of lice and nits is represented by several models that are similarly constructive
Към днешна дата линията на такива инструменти за механично отстраняване на въшки и гниди е представена от няколко модела, които са структурно сходни

Hop powder with higher lupulin content” means the product obtained by milling the hops after mechanical removal of a part of the leaves,
Хмел на прах с повишено съдържание на лупулин" е продукт, получен при смилането на хмел след механично отстраняване на част от листата,

formatting through gas, plasma and mechanical removal of scrap metal.
плазменно и механично отстраняване на отпадащите в производствената дейност метали(скрап).

Undoubtedly, the mechanical removal of the milium leaves behind minor injuries to the skin,
Разбира се, механично отстраняване Уайтхед оставя малка кожни рани щети,

For mechanical removal of parasites, damp hair is divided into strands,
За механично отстраняване на паразити, мокра коса е разделена на нишки,