MEDICINES THAT AFFECT - превод на Български

• лекарства които повлияват

Примери за използване на Medicines that affect на Английски и техните преводи на Български

Medicines that affect your body's natural defences(immune system)
Лекарства, които засягат естествената защита на тялото(имунната система),

Rydapt must not be given to patients taking certain other medicines that affect the way it is handled in the body.
Rydapt не трябва да се прилага при пациенти, приемащи някои други лекарства, които влияят на начина, по който лекарството се третира в организма.

Lower doses of Mysildecard may be needed in patients taking some medicines that affect the way Mysildecard is broken down in the body.
При пациенти, приемащи лекарства, които влияят върху начина на разграждане на Mysildecard в организма, може да са необходими по-ниски дози на Mysildecard.

The dose should be adjusted in patients who are taking other medicines that affect the way Aripiprazole Sandoz is broken down in the body.
Дозата трябва да се коригира при пациенти, които приемат други лекарства, повлияващи на начина, по който Арипипразол Sandoz се разгражда в организма.

It must also not be used with certain medicines that affect the way Moventig is broken down in the body.
Moventig не трябва да се използва и с някои лекарства, които влияят на начина, по който лекарството се разгражда в организма.

Leflunomide, methotrexate and other medicines that affect the immune system(often called immunosuppressants or immunomodulators).
Лефлуномид, метотрексат и други лекарства, които влияят на имунната система(наричани често имуносупресори или имуномодулатори).

Like all medicines that affect your immune system,
Както всички лекарства, повлияващи имунната система,

For Octegra be aware of the following:- If you are taking other medicines that affect your heart during treatment with Octegra there is an increased risk for altering your heart rhythm.
Ако по време на лечение с Октегра приемате други лекарства, които действат на сърцето, има повишен риск от промяна на Вашия сърдечен ритъм.

Ciclosporin(used after organ transplants) or medicines that affect your heart beat(such as antiarrhythmics,
Циклоспорин(използван след органни трансплантации) или лекарства, които влияят на сърдечния ритъм(като антиаритмици,

The dose should be adjusted in patients who are taking other medicines that affect the way Aripiprazole Mylan Pharma is broken down in the body.
Дозата трябва да се коригира при пациенти, които приемат други лекарства, повлияващи на начина, по който Aripiprazole Mylan Pharma се разгражда в организма.

You have recently been treated with growth hormone(somatotropin) or with medicines that affect the secretion of growth hormone by the pituitary gland.
Наскоро сте лекувани с растежен хормон(соматотропин) или с лекарства, които влияят върху секрецията на растежния хормон от хипофизната жлеза.

Lower doses of Revatio may be needed in patients taking some medicines that affect the way Revatio is broken down in the body.
При пациенти, приемащи лекарства, които влияят върху начина на разграждане на Revatio в организма, може да са необходими по-ниски дози на Revatio.

It must also not be used together with medicines that affect the activity of certain enzymes that can raise or lower the level of the active substance in the blood.
Също така не трябва да се използва заедно с лекарства, влияещи на действието на определени ензими, които могат да повишат или понижат нивата на активното вещество в кръвта.

have previously received medicines that affect your immune system.
преди това сте приемали лекарства, които засягат имунната Ви система.

You may not be able to use TYSABRI with some medicines that affect your immune system.
Вие няма да може да приемате TYSABRI с някои лекарства, които засягат имунната Ви система.

pharmacist if you are taking any other medicines that affect your immune system.
фармацевт, ако приемате други лекарства, които влияят върху имунната система.

have previously received medicines that affect your immune system,
преди това сте приемали лекарства, които засягат имунната Ви система,

who have recently received medicines that affect the immune system.
които наскоро са приемали лекарства, влияещи на имунната система;

are planning to take medicines that affect the immune system- such as chemotherapy,
възнамерявате да приемате лекарства, които повлияват имунната система- като химиотерапия,

nurse if you are taking any medicines that affect your heart beat- this is because they could cause a heart beat problem when taken with Aloxi.
медицинска сестра, ако приемате лекарства, които повлияват сърдечната дейност- това се налага, тъй като те биха могли да причинят проблеми със сърдечната дейност, когато се приемат заедно с Aloxi.