MEMBERS OF THE NETWORK - превод на Български

• членове на мрежата
• членове на network
• членовете на мрежата
• членове на мрежовия
• членки на мрежата

Примери за използване на Members of the network на Английски и техните преводи на Български

are members of the Network.
са членове на Мрежата.

this time with all of over 200 members of the network- with an Annual general meeting
този път с всички над 200 членове на мрежата- с годишно общо събрание

accused of being members of the network of supporters of Fethullah Gulen.
обвинени в това, че са членове на мрежата от последователи на проповедника Фетхулах Гюлен.

the period June 9 to 15 educational visit to Austria,"> Slovenia and Croatia for members of the network of NTG.
Словения и Хърватия за членове на мрежата на НТЗ.

was held the first 2017 meeting of the members of the network.
бе проведена първата за 2017 г. работна среща на членовете от мрежата.

receive invitations for partnership from other members of the network for implementing their projects.
както и покани за партньорство от страна на други членове на мрежата за осъществяване на техни проекти.

Whereas 52,5% of complaints received were transferred to other members of the Network;
Като има предвид, че 52, 5% от получените жалби се препращат на други членове на мрежата;

organizations, members of the network of Foundation National Alliance for Volunteer Action/ NAVA/ conduct campaign“Give an hour”,
организациите, членове на мрежата на Фондация Национален алианс за работа с доброволци/НАРД/, провеждат кампания„Дарете час“,

Many of the third-party companies we work with are members of the Network Advertising Initiative(NAI),
Много големи рекламни мрежи са членове на мрежовия рекламен семалт(NAI),

regional interest, serving a wide range of stakeholders, members of the network and which are relevant to the period in which they are offered.
които могат да послужат на широк кръг заинтерсовани лица, членове на мрежата и са релевантни към периода, в който се предлагат.

Many large advertising networks are members of the Network Advertising Initiative(NAI),
Много големи рекламни мрежи са членове на мрежовия рекламен семалт(NAI),

If networks are involved in the project, the consortium must include at least 2 organisations which are not members of the network(s) and the consortium has to represent at least 4 eligible countries.
Ако в проекта участват мрежи, партньорството трябва да включва най-малко 2 организации, които не са членки на мрежата, а консорциумът трябва да представлява най-малко 4 допустими държави.

If networks are involved in the project, the consortium must include at least 2 organisations which are not members of the network and the consortium should overall represent at least 4 eligible countries.
Ако в проекта участват мрежи, партньорството трябва да включва най-малко 2 организации, които не са членки на мрежата, а консорциумът трябва да представлява най-малко 4 допустими държави.

(16) Notwithstanding any national provision to the contrary, the exchange of information and the use of such information in evidence should be allowed between the members of the network even where the information is confidential.
Независимо от всички национални разпоредби с обратен смисъл, между членовете на мрежата следва да се разреши обмен на информация и използването на тази информация като доказателство, дори и когато информацията е поверителна.

recognise as liquid assets the sight deposits which are made by the members of the network with the central institution
признават като ликвидни активи безсрочните влогове, направени от членовете на мрежата при кредитната институция,

Information, available to the members of the network, relating to a risk to human health posed by food
По принцип информацията, с която разполагат членовете на мрежата във връзка с риск за здравето на човека, произтичащ от храни

The members of the network are concerned about the international situation,
Членовете на мрежата са загрижени за международното положение

which provides trust between members of the network, so they can collaborate freely.
която предоставя доверие между членовете на мрежата, така че те могат да си сътрудничат свободно.

submitting it at a meeting of the members of the network, and drawing specific attention to possible improvements in the network..
който представят на среща на членовете на Мрежата, като обръщат специално внимание на възможностите за усъвършенстване на Мрежата..

The VF platform will offer to members of the network the chance to further support the extroversion and internationalisation of their own members(e.g. enterprises)
Основната полза от ВП платформа е, че тя предлага на членовете от мрежата шансът за по-нататъшна подкрепа в насочеността и интернационализацията на техните членове(например предприятия)