METEORA - превод на Български

• метеора
• meteora
• метеори
• метеорите

Примери за използване на Meteora на Английски и техните преводи на Български

The word Meteora means“Hovering in the Air”.
В превод думата метеор означава„висящ във въздуха“.

Meteora actually means"suspended in the air".
Метеорос всъщност означава“увиснал във въздуха”.

The Meteora Retreat.
От Оттеглянето в Метеора.

A visit to the monasteries of the Meteora will also be included.
Предвидено е и посещение на манастирите в Метеора.

On the same day a couple successfully returned to Meteora.
На същия ден една двойка успешно се завърна в Метеора.

Please note that some rooms boast Meteora views.
Имайте предвид, че някои от стаите се радват на гледка към Метеора.

we can gather that the Meteora monasteries were thirty in total.
че манастирите на Метеора са общо тридесет броя.

Please note that some rooms boast Meteora views(upon availability).
Обърнете внимание, че някои от стаите се радват на гледка към Метеора(според наличността).

which is unique with its attractive group of rock monasteries(Meteora Monastery).
която е неповторима със своята група от атрактивни скални манастири(Meteora Monastery).

Linkin Park's Meteora was the third biggest seller.
Speakerboxxx/ The Love Below, а на трето- Meteora на Linkin Park.

Meteora is only a 220 km away from Thessaloniki and is a great place for one day trip.
Метеори са отдалечени 220 км от Солун и са отлично място за еднодневен излет.

Meteora had to be seen with your own eyes to believe in their existence.
Метеори задължително трябва да се видят с очите си, за да повярвате в тяхното съществуване.

The icon-painter who opened the doors of Mount Athos and Meteora, and soon thereafter of the entire Balkan peninsula,
Зографът, който широко отваря вратите за критското изкуство на Атон и Метеорите, а след това и на целите Балкани,

Meteora is close to the small town of Kalabaka and the rock on which Meteora stands on top is considered to be 60 million years old.
Метеори се намират в близост на град Калабака, а счита се, че камъните, на които стоят Метеори са по-стари от 60 милиона години.

The Orthodox church has always had a knack for picking spectacular locations for its sacred buildings, and Meteora is no exception.
Православната църква винаги е намирала впечатляващи места за своите свещени сгради, а Метеорите не са изключение.

It was not until the third decade of the 16th century that the art created on Crete started to spread to the big monastic centers on Mount Athos and Meteora.
Едва към третото десетилетие на XVI в. изкуството, съдавано на Крит, започва да се разпространява в големите монашески центрове на Света Гора и Метеорите.

The word Meteora means literally‘hovering in the air'
Думата Метеор означава буквално"кръжи във въздуха"

Red-roofed houses fill a small valley between Meteora pinnacles, with some of the old houses extending right up to the rock.
Къщите с червени покриви изпълват малката долина между върховете на Метеора, а някои от старите къщи се простират до скалата.

It is easy to reach Meteora from Sofia- it takes approximately 6 hours by car and it is mostly highway.
До Метеора в Гърция се стига лесно- от София пътят е около 6 часа, повечето магистрала.

initiated the construction of Megalo Meteora, or the Great Meteoron. St.
на скалата„Широк камък“ започват строителството на Мегало Метеора.